Besprek Master fan Alle Ringen, diel 2: De Twa Tuorren

logo.ensafh

De earste kear dat ik hearde fan Tolkien syn The Lord of the Rings wie yn ‘e kibbutz yn Israël, yn 1999. Tegearre mei Oliver út Kolombia en Pavel út Tsjechië bewenne ik dêr in keamer yn it húske mei de namme The Cuckoosnest. We sieten de middeis nei it wurk op it fjild rjochtop op ús bêden mei it kessen yn ‘e rêch te lêzen. Pavel lies Dostojevski, ik de Bibel en Oliver lies de Spaanske oersetting fan The Lord of the Rings: El Señor de los Anillos. No en dan liet er it boek sakje en fersuchte: “Wonderful man, this wonderful”. Yn syn brekkige Ingelsk fertelde er my dan oer de wûndere wrâld fan oarken, elven, hobbits, tsjoenders, dwergen, ierdmannen en de Gollum. De boeken waarden him ien foar ien opstjoerd út Kolombia wei troch syn mem.

Lês fierder by Hidde Boersma op de Moanne

Reageer op dit artikel

avatar
  Subscribe  
Abonneren op