Foar it earst nei de Aldi. Dêr woe ús mem hinne en dy sit no efkes sûnder auto. Dus. Ik gean altyd nei de Spar. Dêr ha se alles en ik ha der in hekel oan om foar it iene produkt nei dy winkel en foar it oare nei dy. Boppedat kin ik net oer ûnbekende terreinen. Alles stiet ek op plakken dy’t my ryklik ûnlogysk talykje.
Lês fierder by Daam… Lês fierder
Het overkomt eigenlijk elke homoseksueel: verliefd worden op je beste vriend, die helaas geen aanhanger van de tegennatuurlijke liefde is, hoezeer je ook je best doet hem in die richting te drijven. In de nieuwe roman van Edmund White is dit wat Jack meemaakt als hij begin jaren zestig bij een uitgeverij in New York gaat werken en Will ontmoet. Tussen hen ontstaat een intense vriendschap, die zeker voor Jack allesoverheersend wordt. In eerste instantie is er nog niets aan de hand. Jack meent dat zijn homoseksualiteit iets is waar hij wel over heen groeit. Maar naarmate zijn eigen identiteit duidelijker wordt, groeit ook het besef dat Will de enige man is die hij echt begeert.… Lês fierder
Lêze jim noch wolris in boek? It is fan hjoed ôf boekewike, dus ik mei in wike lang dy fraach stelle. Sterker, tsien dagen, sa lang duorret in boekewike. Lêze jim noch wolris in boek? Nee, hè. Jim dogge it jim net mear oan tiid hè. Jim komme moarns fan’t bêd, slokje tee of optimel, kaam troch it hier en hup yn de auto. Fuort. De measten moat nei Ljouwert dus in kertierke file, opfuld mei twitter, dan it wurk yn.
Lês fierder by Eelke Lok… Lês fierder
Met opgedofte en feestelijk geklede schrijvers, uitgevers, redacteuren en boekhandelaren is vanavond in Amsterdam de jaarlijkse Boekenweek ingeluid. Bij de Stadsschouwburg Amsterdam betraden ze de rode loper voor het traditionele Boekenbal, dat de opmaat vormt voor de 77e editie van het literaire festijn, dat van 14 tot en met 24 maart duurt.
Lês fierder by Trouw… Lês fierder
Kafka remarked that beyond a certain point a writer might decide to finish his or her novel at any moment, with any sentence; it really was an arbitrary question, like where to cut a piece of string, and in fact both The Castle and America are left unfinished, while The Trial is tidied away with the indecent haste of someone who has decided enough is enough. The Italian novelist Carlo Emilio Gadda was the same; both his major works, That Awful Mess on Via Merulana and Acquainted with Grief, are unfinished and both are considered classics despite the fact that they have complex plots that would seem to require endings which are not there.… Lês fierder
In sjongtekst oersette is hiel dreech. It rym moat goed wêze, de ynhâld moat oerkomme en it moat te sjongen wêze. Mar wy fan Taalfeardigens Frysk Ib 2011/2012 binne deryn slagge om de sjongtekst ‘Wish you were here’ fan Pink Floyd sa oer te setten dat de sjuery fan de oersetwedstryd ‘Nederland vertaalt’ der wyld fan waard. Dat wie dreech genôch, der binne moaiere ferskes makke. Mar wy waarden útnoege om sneon 25 febrewaris nei Amsterdam te kommen foar de priisútrikking fan ’e oersetwedstryd en foar in workshop oersetten. Ek waard de Martinus Nijhoffpriis útrikt oan in bysûndere oersetter. Mei syn fjouweren ha wy in moaie dei hân.… Lês fierder
Today would have been legendary beat writer Jack Kerouac’s 90th birthday, had he not passed away at the age of 47 due to cirrhosis. The de facto leader and most famous member of the Beat movement, Kerouac’s writings and ideas influenced an entire generation, and his poetry, novels, and letters continue to inspire people all over the world today.
Lês fierder by Flavorwire… Lês fierder