Nee, Leo Vroman is al wel oud – hij is geboren in 1915 – maar hij is gelukkig nog lang niet dood, maar leeft, en tekent en schrijft, en stuurt af en toe levensberichten uit, zoals Nee, nog niet dood, deze bundel gedichten, van 2008 alweer (toen Vroman nog veel jonger was). Daar knapt een mens van op, zeker zo’n jonkie als ik, meer dan vijftig jaar jonger dan ik. Alleen al van dat feit, dat ik dat kan zeggen, dat er iemand is die ruim vijftig jaar ouder is, word ik vrolijker.
Het is helemaal niet altijd optimistische poëzie, in tegendeel, er zijn wel veel gedichten waarin een oude dichter aan het woord is, die af en toe moe is en weemoedig:

Lês fierder by Marc van Oostendorp… Lês fierder

Op freedtemiddei 30 septimber binne de earste eksimplaren fan it boek “Friezen yn ‘e Frjemdte” oanbean oan deputearre Jannewietske de Vries en Rients Gratema yn Tresoar. Yn in folle Gysbert Japicxseal koe foarsitter Hâns Dyk út Bodegraven it startsein jaan fan in feestlike middei. Yn syn iepeningswurd joech Dyk de oanwêzigen in priuwke fan it wrotten fan de “binde fan fjouwer”, dêr’t de fjouwer gearstallers fan it boek mei bedoeld waarden. De fiif jier dat hjir oan bealige is, lykas as Dyk de harkers fernijde, hat in boek fan 3 kilo opsmiten mei 750 siden. Benammen einredakteur Hâns Wijer út Boppe Smilde seach hieltyd wer kâns om wat ûnmisbere stikken boppe wetter te helje, sa liet de baas fan de útjouwerij Elikser, Jitske Kingma, witte.… Lês fierder

Gisteren is in haar woonplaats Amsterdam de schrijfster Hella S. Haasse na een kort ziekbed overleden. Zij werd drieënnegentig jaar.

Hella S. Haasse werd in 1918 geboren in Batavia. Na een korte toneelcarrière begon ze tijdens de Tweede Wereldoorlog te schrijven. Oeroeg(1948), haar prozadebuut, betekende haar grote doorbraak.

Lês fierder by Kempis… Lês fierder

In gedicht út 1374, dat ien foar ien de bewenners fan it Minderbruorrekleaster yn Boalsert beskriuwt. Dat is wat ik juster ûntduts by myn wurk foar MeMO. It is in merkwurdige tekst yn it Latyn, 63 hexameters lang, dy’t om ien as oare reden fan Boalsert fersille rekke is yn in bibleteek te Erfurt yn Dútslân. It liket derop dat dit gedicht der alles mei te krijen hat der om 1374 in skoalle wie yn it kleaster fan Boalsert, of dat der yn alle gefal ûnderwiis jûn waard op in ridlik heech nivo.

Lês fierder by André Looijenga… Lês fierder

Veel schrijvers ondervinden problemen tijdens het schrijven van hun verhaal. Vaak is er nog niet eens iets mis met het verhaal of de plot, maar met de toon. Je zal veel mensen horen praten over de ‘tone of voice’ en hoe die afgestemd moet zijn op jouw doelgroep. Maar hoe werk je eigenlijk aan zo’n abstract concept? Moet je altijd mysterieus, wetenschappelijk, komisch, griezelig of scherp zijn, of moet je het afwisselen?

Lês fierder by Schrijven Online… Lês fierder

Het eerste deel van de trilogie In de Ban van de Ring komt binnenkort voor het eerst uit in het Fries. ‘De Reisgenoten’ is vertaald door Liuwe Westra.

Lês fierder by de Volkskrant… Lês fierder

Resuming last week’s conversation, the speculation continues. Britain’s suspiciously accurate Ladbrokes bets on Adonis at 4:1, followed by Tomas Transtromer at 9:2 and Peter Nadas at 10:1. Thomas Pynchon and Assia Dejebar are at 12:1, with Ko Un in sixth position at 14:1.

Lês fierder by wordswithoutborders… Lês fierder