13-06-2009 40e Poetry International Festival

logo.ensafh

40e Poetry International Festival 13-19 juni 2009

De jubileumeditie van het Poetry International Festival nadert! Deze nieuwsbrief houdt u met updates op de hoogte van festivalprogramma’s en andere nieuwtjes. Deze week is er speciale aandacht voor de onlangs overleden dichter en vertaler Jan Eijkelboom.

Vanaf 15 mei a.s. vindt u het volledige festivalprogramma online, kort daarna verschijnt het festivalmagazine. Laat uw adres achter op poetry.nl en u ontvangt het magazine thuis.

Woensdag 17 juni viert het festival de ‘Dag van de literaire vertaling’. Vertalingen vormen al vanaf het eerste begin een bijzonder onderdeel van het festival. Poetry International staat dan ook graag stil bij 40 jaar poëzievertalingen.… Lês fierder

10-05-2009 Eksposysje Klaas Lageweg

logo.ensafh

De afgelopen periode heb ik naast opdrachten gewerkt aan het maken van vrij-werk voor een expositie in restaurant Prins Heerlijck te Beetsterzwaag. Het nieuwe werk is realistisch in combinatie met grafische vormgeving en rauwe achtergronden.

Zo heb ik mijn vader zijn handen op canvas geschilderd op een formaat van 230 x 75 cm met als titel “zware shag”. Tevens heb ik mij toegelegd op dieren en portretten.

Ook werk uit eerdere series worden hier tentoongesteld. Zoals mijn trappen, rusty cans en mensen met patronenjasjes. Op 25 april begin ik met inrichten en op 10 mei(moederdag) volgt er een opening vanaf 13:00 uur tot 17:00 uur.… Lês fierder

Wa wint de GJ-Priis 2009? (1)

logo.ensafh

Om ’e twa jier wurdt de provinsjale literatuerpriis ‘de Gysbert Japicx-Priis’ útrikt, om en om foar proaza en poëzy, dit jier foar poëzy. It giet om gedichtebondels dy’t yn ’e jierren 2005-2008 ferskynd binne.

De priis wurdt yn ’e twadde helte fan oktober útrikt en tsjin ’e ein fan ’e simmer wurdt de priiswinner bekend makke. Oant dat momint ta sil op Poadium alle wiken út ien fan ’e yn oanmerking kommende bondels in gedicht mei begeliedende tekst publisearre wurde.

Klik hjir foar de Long-list fan ‘e Gysbert Japicx-Priis 2009.

Jouke Hylkema – Beabuorster monologen

beabuorster-monologen

Yn myn eksimplaar stiet foaryn ek in skreaune tekst fan de dichter sels:

(…)
Sjoch hjir in lytse idylle
Oer it jonkje dat ik wie
(…)

By útjouwerij Venus is dizze bondel yn 2006 ferskynd en hy docht no mei oan de heechste kontest fan literêr Fryslân: de Gysbert Japiks-Priis 2009 foar poëzy.… Lês fierder

Meindert Talma: Tamango

logo.ensafh

Ensafh presintearret jo de titelhit fan ‘e nijste cd fan Meindert Talma: Tamango. Tamango is sûnt 27 april 2009 yn cd/dvd foarm te krijen. Wa’t nei it beharkjen fan it titelnûmer ‘Tamango’ mear hearre wol, kin hjir de hele cd bestelle.

Nei sân albums mei Nederlânske en Fryske teksten is Tamango it earste Ingelsktalige projekt fan Meindert Talma. Tamango is in yntime, sfearyske fersesyklus oer de Tourist dy’t ôfskie nimt fan syn leafde Jacky Hall, wêrnei’t er klear is om ôfskie te nimmen fan syn eigen libben. Tamango waard mei grut súkses útfierd op it Noorderzonfestival yn Grins.

‘Ook al wordt het quasi-primitieve spel van vaste begeleiders The Negroes hier gemist, dit jasje staat Talma’s muzyk goed.Lês fierder

Minder ynstjoerings Rely-fûns

logo.ensafh

Der binne dit jier 15 ferhalen en 23 fersen ynstjoerd foar de priisfraach fan it Rely Jorritsma Fûns. It oantal leit dêrmei krekt wat ûnder it tal ynstjoerings fan ferline jier. It tal jongeren dat ynstjoerd hat foar de Junior Rely leit mei 130 heger.

By de priisfraach wurde de moaiste nije Frysktalige ferhalen en fersen socht. Fan ’t simmer wurdt bekend wa fan de ynstjoerders de prizen wûn ha. De prizen wurde yn oktober útrikt yn de tsjerke fan Bears.… Lês fierder

Hut en Hietkamp besoargje Goeie!, taalgids Fryslân.

logo.ensafh

Op 1 mei verschijnt bij in Boekvorm Uitgevers: Goeie! Taalgids Friesland

Goeie! is de gebruikelijke manier waarop Friezen elkaar begroeten. Het is ook een handzame en toegankelijke gids voor iedereen die geïnteresseerd is in een nadere kennismaking met de Friese taal in al haar varianten. Het geef en het min Frysk, het Woud- en het Kleifrysk, en bestaat er ook zoiets als het Algemeen Beschaafd Fries?

De auteurs Arjan Hut en Elizabeth Hietkamp trakteren de lezer in Goeie! op een Krêsj Kôrs Frysk. Zowel het gesproken als geschreven Fries komt aan bod. Ook aandacht voor de zeven Friese literatuurprijzen, vernoemd naar grote Friese schrijvers en dichters.… Lês fierder