11-06-2009 Liwwadder poëzie avond

logo.ensafh

Donderdag 11 juni 2009 is er weer een Liwwadder Poëzie Avond in debatcentrum de Bres met dit keer een aantal Friestalige dichters om utens, zoals Cornelis van der Wal en Pier Boorsma (Groningen) en Tsead Bruinja (Amsterdam). De uit het Bildt afkomstige Hein Jaap Hilarides woont ook in Mokum en zal optreden met zijn Rebound Boogie Bent in samenwerking met Tsead. Pier is dichter, filosoof en recensent. Hij publiceerde o.a. zijn bundels ‘Neidagen fan in kamerhear’, ‘Under frjemde wetten’ en was medesamensteller van ‘De spiegel van de Friese poëzie’. Cor publisearre seis dichtbondels. Mei syn earste bondel ‘In nest jonge magneten’ wûn hij yn 1993 de Fedde Schurerpriis.… Lês fierder

05-06-2009 Roduner komt uit Litouwen naar Ljouwert om boek te overhandigen

logo.ensafh

Ter gelegenheid van de officiële overhandiging van het boek “Onder de noordelijke hemel” organiseren de Bibliotheek van Leeuwarden en Bibliotheekservice Fryslân een lezing.

De hoofdspreker op deze lezing is de heer Markus Roduner, die als taalonderzoeker werkzaam is aan het ‘Institute of the Lithuanian Language’ in Vilnius. (Deze organisatie houdt zich -in een relatief klein taalgebied- bezig met vergelijkbare taken als de Fryske Akademy)

Het boek dat hij zal overhandigen is de Almanak van de Europese literaire dagen van Siauliai. Dit werkje bevat bloemlezingen uit de hedendaagse literatuur van Litouwen, alsmede biografieën van de schrijvers. De almanak is samengesteld door Markus Roduner zelf en daarna vertaald in het Nederlands!… Lês fierder

13-06-2009 40e Poetry International Festival

logo.ensafh

40e Poetry International Festival 13-19 juni 2009

De jubileumeditie van het Poetry International Festival nadert! Deze nieuwsbrief houdt u met updates op de hoogte van festivalprogramma’s en andere nieuwtjes. Deze week is er speciale aandacht voor de onlangs overleden dichter en vertaler Jan Eijkelboom.

Vanaf 15 mei a.s. vindt u het volledige festivalprogramma online, kort daarna verschijnt het festivalmagazine. Laat uw adres achter op poetry.nl en u ontvangt het magazine thuis.

Woensdag 17 juni viert het festival de ‘Dag van de literaire vertaling’. Vertalingen vormen al vanaf het eerste begin een bijzonder onderdeel van het festival. Poetry International staat dan ook graag stil bij 40 jaar poëzievertalingen.… Lês fierder

10-05-2009 Eksposysje Klaas Lageweg

logo.ensafh

De afgelopen periode heb ik naast opdrachten gewerkt aan het maken van vrij-werk voor een expositie in restaurant Prins Heerlijck te Beetsterzwaag. Het nieuwe werk is realistisch in combinatie met grafische vormgeving en rauwe achtergronden.

Zo heb ik mijn vader zijn handen op canvas geschilderd op een formaat van 230 x 75 cm met als titel “zware shag”. Tevens heb ik mij toegelegd op dieren en portretten.

Ook werk uit eerdere series worden hier tentoongesteld. Zoals mijn trappen, rusty cans en mensen met patronenjasjes. Op 25 april begin ik met inrichten en op 10 mei(moederdag) volgt er een opening vanaf 13:00 uur tot 17:00 uur.… Lês fierder

28-04-2009 Jûn mei poëzy en muzyk yn De Bres

logo.ensafh

Tresoar organisearret alle jierren kursussen kreatyf skriuwen. Op 28 april jouwe in oantal kursisten poëzij en lieten skriuwe in presintaasje fan har wurk yn teater De Bres yn Ljouwert. De dichters folgen in kursus poëzijskriuwe by Abe de Vries, bekend as Frysk dichter en Gysbert-Japicxpriiswinner. Hy sil elke optreden koart ynliede en oan de ein ek út eigen wurk lêze. De muzikale optreders folgen op Tresoar de kursus lietteksten skriuwe by Jurjen van der Meer, profesjoneel lieteskriuwer en bekend fan ûnder oare ‘Knoopkes’ fan Piter Wilkens

De jûn begjint om 20.00 oere en belangstellenden binne fan herte wolkom. De tagong is € 5,–

De kursisten, gjinien fan allegearre begjinners, hawwe har ûnder begelieding fan De Vries en Van der Meer yn har kursussen bekwame yn de poëtyske en muzikale middels dêr’t taal skerp mei makke wurde kin.… Lês fierder