Nûmer 6 fan ensafh op papier is út

logo.ensafh

It sechsde nûmer fan ensafh yn print is ferskynd. Hjir ûnder stean de ynhâldsopjefte en ek it redaksjoneel. Foar it nimmen fan it abonnemint sjoch ûnder Abonnemint.

Losse nûmers binne te keap by de boekhannel en kinne ek besteld wurde, sjoch dêrfoar ek it mailadres ûnder Abonnemint.

Ynhâld ensafh 6 yn print

3 Redaksjoneel

Teije Idzardi
4 Monade

Johannes Beers
5 Wat in skriuwer, sûnder te skriuwen, sizze kin (Besprek fan de roman It Kaartehûs fan Anders Rozendal)

Arjen fan Dyk
8 In rin troch it park
9 De moaiste plakken

Klaas Rusticus
10 De brimstige ingel (proaza)

Anne Feddema
16 Al dy koppen

Janneke Spoelstra
18 In let-Midfryske toanieltekst, in ier-ienentweintichste-ieuske
foarstelling?
Lês fierder

Nûmer 5 fan ensafh op papier is út

logo.ensafh

It fyfde nûmer fan ensafh yn print is ferskynd. Hjir ûnder stean de ynhâldsopjefte en ek it redaksjoneel. Foar it nimmen fan it abonnemint sjoch ûnder Abonnemint.

Losse nûmers binne te keap by de boekhannel en kinne ek besteld wurde, sjoch dêrfoar ek it mailadres ûnder Abonnemint.

Ynhâld ensafh 5 yn print

5    Redaksjoneel

Sipke de Schiffart
9       Leafde nei de dea

Trevor Scarse
21        Wêr’t earnen fleane

Ate Grypstra
25        Hoe’t de dichter dichtsje moat

Jetze de Vries
26        Swijplicht

30    Oer de skriuwers

31    Sjueryrapport

Junior Rely

Mette Silke Alkema
35        Ferlern

41    Hendrik Elings – Tekening

Floor Wip
42        Do bist…

Casper Oukes
43        Tornado

Froukje Gerbrandij
48        Fallende stjer

Inger Haakma
49        De striid mei mysels

Willem de Jong
53        Twa reade eagen

56    Oer de skriuwers

58    Sjueryrapport

Redaksjoneel

Sûnt 1954 skriuwt de stichting Rely Jorritsma Founs alle jierren in literêre priisfraach út mei as doel de Fryske literatuer te befoarderjen.… Lês fierder

Cornelis van der Wal no ek redakteur fan ensafh

logo.ensafh

Cornelis van der Wal wie fanôf begjin dit jier al webmaster fan ensafhynternet. Yn dy hoedanichheid die er fansels al redaksjewurksumheden troch syn ferantwurdlikheid foar de rubriken teleks, aginda, meidielings, poadium en blogfragminten. Mar nêst webmaster is er fan no ôf oan ek gewoan redakteur fan it tydskrift en dus meiferantwurdlik foar de twawyklikse ynternetôfleveringen fan ensafh en de sân nûmers fan ensafh yn print.

De redaksje fan ensafhLês fierder

Nûmer 4 fan ensafh op papier is út

logo.ensafh

It fjirde nûmer fan ensafh yn print is ferskynd. Hjir ûnder stean de ynhâldsopjefte en ek it redaksjoneel. Foar it nimmen fan it abonnemint sjoch ûnder Abonnemint.

Losse nûmers binne te keap by de boekhannel en kinne ek besteld wurde, sjoch dêrfoar ek it mailadres ûnder Abonnemint

ensafh-2010-42

Ynhâld ensafh 4 yn print

3 Redaksjoneel
Ane Bote Jukema
4 De lêste simmer fan Sikke Monsma (ferhaal)
13 Hendrik Elings – Tekening
Cornelis van der Wal
14 Bedutsen mei pantoffel (poëzy)
Jacobus Q. Smink
15 Amsterdam, sneon 5 juny 2010 (poëzy)
Bartle Laverman
16 Wat Jopie seach (ferhaal)
Piet Hemminga
18 Foar de pakesizzers fan Fedde Schurer (besprek dissertaasje  oer Fedde Schurer troch Johanneke Liemburg)
Hiltsje Jongsma
26 It Herbarium (poëzy)
27 Yn it lân fan heit (poëzy)
Simen Oetie
28 Belize Blowing (ferhaal)
Oene Spoelstra
40 Lette simmer (poëzy)
41 Winter (poëzy)
Yttje Cnossen
42 Kearpunt (poëzy)
43 Hazze (poëzy)
Jelma Knol
44 In man moat syn sied kwyt (ferhaal)
A.IJ.… Lês fierder

Nûmer 3 fan ensafh op papier ís út

logo.ensafh

It tredde nûmer fan ensafh yn print is ferskynd. Hjir ûnder stean de ynhâldsopjefte en ek it redaksjoneel. Foar it nimmen fan it abonnemint sjoch ûnder Abonnemint.

Losse nûmers binne te keap by de boekhannel en kinne ek besteld wurde, sjoch dêrfoar ek it mailadres ûnder Abonnemint.

ensafh-300dpi

Ynhâld ensafh 3 yn print

3 Redaksjoneel
Anne Feddema
4 Aria (gedicht)
5 Ljouwert apart (gedicht)

Goffe Jensma
6 Blogs en fetes; Oer konfl ikten yn it Fryske literêre fj ild (essee)

Neeltje Bonnema
13 Op it eilân fan de grutte hûnen (gedicht)

IJsbrand van den Berg
14 Yn ’e kearn bliuwt eltse biografy in hillichlibben (besprek  biografy fan Anne Wadman troch Joke Corporaal)

Hidde Boersma
21 Kowekop (ferhaal)
24 Pas op de plaats (ferhaal)

Geart Tigchelaar
27 Mokerheide (gedicht)

Teije Idzardi
28 Basaltblues (gedicht)

29 Hendrik Elings – Tekening

Hein Jaap Hilarides
30 De groep (ferhaal)

Greet Andringa
35 Gatsjetsiis (ferhaal)

Eric Hoekstra
38 Peter Pan sjocht werom (besprek fan de bondel Sondefal fan Jacobus Q.… Lês fierder

Octavio Paz

Pueblo / Doarp

logo.ensafh

Octavio Paz (1914-1998) is in Meksikaansk dichter, skriuwer en diplomaat, dy’t yn 1990 de Nobelpriis foar de literatuer wûn hat. Hy wurdt dan ek neamd as ien fan de wichtichste en ferneamdste skriuwers út de Spaansktaliche wrâld. Dêrom wie dit ek de earste dichter wêr’t ik oan tocht doe’t Geart Tigchelaar, ien fan de redaksjeleden fan ensafh, my frege at ik tidens myn ferbliuw yn Meksiko wat Meksikaanske poëzij oersette woe nei it Frysk foar ensafh. Ik haw dêrom in seleksje makke fan trije gedichten út in sammelbondel fan Paz. Ik ha keazen foar gedichten dy’t my oan de iene kant it measte oansprutsen, mar oan de oare kant kwa grutte ek geskikt binne foar dit doel.… Lês fierder

Octavio Paz

Con los ojos cerrados / Mei de eagen ticht

logo.ensafh

Octavio Paz (1914-1998) is in Meksikaansk dichter, skriuwer en diplomaat, dy’t yn 1990 de Nobelpriis foar de literatuer wûn hat. Hy wurdt dan ek neamd as ien fan de wichtichste en ferneamdste skriuwers út de Spaansktaliche wrâld. Dêrom wie dit ek de earste dichter wêr’t ik oan tocht doe’t Geart Tigchelaar, ien fan de redaksjeleden fan ensafh, my frege at ik tidens myn ferbliuw yn Meksiko wat Meksikaanske poëzij oersette woe nei it Frysk foar ensafh. Ik haw dêrom in seleksje makke fan trije gedichten út in sammelbondel fan Paz. Ik ha keazen foar gedichten dy’t my oan de iene kant it measte oansprutsen, mar oan de oare kant kwa grutte ek geskikt binne foar dit doel.… Lês fierder