De leste keer dat se bij ôns útfanhuus waar, waar in 2019. Al even leden, maar met drokte en de koronatiid is dat hoe’t ’t gaat. Elise is de dochter fan Mirjam’s broer en mot omme en tante teugen ôns sêge. Al loof ik niet dat se dat ok maar een keer said het. Soa hew ik ’t ’t liefst.

Foor ’n achtjarige útfanhuzer motte je ’n programma opstelle; je nimme hur bij de hând ’t weekeand deur. Oflopene weekeand waar se weer bij ôns. Der’t wij hur doe fooral fermaakten, fermaakten wij ôns nou metnander. ’n Kynd kin in drie jaar wel foor ses jaren ferândere.… Lês fierder

It Frysk is in taal. Talen kin men leare. Dat: men moat it Frysk ek leare kinne. Dat dy redenaasje slút as in bus, dat wist Aristoteles al. Doch hat it derfan dat de wettertichte konklúzje in soad minsken net echt oan wol. Der binne op syn minst twa tsjinoerstelde myten oer de learberheid fan it Frysk, dy’t kear op kear op kear wer de kop opstekke – en net selden wurde se ferteld mei de grutske wissichheid fan ien dy’t mient dat er wat folslein nijs op it aljemint bringt.

Myte 1: It Frysk is ûnlearber

Ien fan de myten is dat it Frysk ûnlearber wêze soe.… Lês fierder

Poems, literature, illustrations: art is one of our strongest weapons. Therefore, Leeuwarden City of Literature, the bilingual cultural magazine De Moanne and poets collective RIXT spoke to the Ukrainian publisher Liliia Omelinaneko, who represents her Ukrainian authors and illustrators in exile. ‘We might lose all our books we left behind at the office in Kyiv through bombing or a fire.’

Lês fierder by Tialda Hoogeveen op RIXT… Lês fierder

In nije kursus fan de Skriuwersfakskoalle yn Ljouwert moat in ympuls jaan oan de Fryske literatuer. Mei de kursus leare Fryske skriuwers om harren eigen styl te ûntwikkeljen. It inisjatyf is in gearwurking fan Leeuwarden City of Literature, Tresoar en Schrijversvakschool Groningen.
De Skriuwersfakskoalle moat de Fryske literatuerwrâld stimulearje:

Lês en sjoch fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

De koning van België zal anders dan gepland de Prijs der Nederlandse Letteren niet aan schrijfster Astrid Roemer overhandigen. Het organiserend comité vindt dat niet langer gepast. Ze krijgt de prijs overigens nog wel. De toekenning is omstreden omdat Roemer een uitgesproken fan is van de voormalige dictator Desi Bouterse die veroordeeld is voor de moord op 15 politieke tegenstanders in 1982, de zogeheten Decembermoorden.

Lês fierder by Joop… Lês fierder

“Aj’ de reklame geleuven moeten dan zoj’ haost daenken dat et leven maekber is. En dan is et een tegenvaller as dat niet zo bliekt te wezen.

Zundag zee een deskundige daoromme veur de wissigheid mar even dat Frieslaand et RS-virus niet ontkommen zol. Ik vun et een wat vremde uutspraoke.

Vanzels ontkomt ok oonze perveensie niet an et virus dat mit naeme bi’j kiender veurkomt en veur preblemen mit de aosemhaeling zorgt. Hoe zollen wi’j et ok ontkommen kunnen?

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

Dat ons woord ik verwant is aan het Engelse I en het Duitse ich, zal niemand verbazen. Er zijn ook overeenkomsten te zien met wat verdere familieleden, zoals het Noorse eg en het IJslandse ég. Stappen we de grens over naar het domein van de Romaanse talen, dan lijken we met heel andere woorden te maken te hebben, zoals het Franse je, het Spaanse yo, het Italiaanse io en het Portugese eu. Toch zijn al deze woorden familie.

Dit artikel is deel 1 van een tweeluik. In deze eerste aflevering gaan we op bezoek bij de ik-familie in het West-Germaans. In deel 2 bespreek ik de ik-woorden in de Romaanse talen.… Lês fierder