Liwwadders: Culturele Hoofdstad bezorgde Rudi Wester kras op de ziel

logo.ensafh

De angst voor het vreemde en zelfs het benepene is nog niet uit Friesland en Leeuwarden verdwenen, zo viel uit het betoog van de cultuurdiva op te tekenen. Ook het lompe kwam aan bod in de vorm van Friezen die weigeren Nederlands te spreken in gezelschap van niet-Friezen. Waarom doen ze dat toch?, vroeg Wester zich af. De tweetaligheid kent juist voordelen, rijkdom.

Lês fierder by LiwwaddersLês fierder

Blog: Estonian Literature

logo.ensafh

The borders of Estonia are largely watery, lying in the Baltic Sea, the Gulfs of Finland and Riga, and Lake Peipsi. The briny perimeter of over a thousand islands adds more coastline, while over a thousand lakes hold water inland. Half of the land is covered with dense forest, much of it primeval and untouched by human hand, home to the brown bear, the elk and the flying squirrel; a further quarter is deep and soft with ancient bogs and mires that are rich in wild orchids and amber-colored cloud berries. Space for humans to gain a foothold is limited and nature occupies a large place in people’s mind.… Lês fierder

Lousy at punctuation? Fear not – so was Wordsworth

logo.ensafh

Though one of the greatest poets who ever lived struggled with commas, many of us are infuriated by rogue apostrophes and other printed solecisms. How did this come to be?
Imagine this. You are a celebrated poet unsure of your punctuation, so you decide to write to the greatest scientist you know to ask him to correct the punctuation of a poetry book you’re preparing for press. You’ve never met him. Moreover, you ask him to send on the corrected manuscript to the printer, without bothering to refer back to you. And he does it.
An unlikely scenario? Not so. This was William Wordsworth, preparing the second edition of the Lyrical Ballads.… Lês fierder

Nâzim Híkmet: romantische revolutionair

logo.ensafh

Nâzim Híkmet (1902 – 1963) bracht het grootste deel van zijn leven in gevangenschap of ballingschap door. Zoveel had ik al begrepen. Wat ik mij tijdens het gesprek dat vooraf ging aan de vertoning van de documentaire Nâzim Híkmet van Can Dündar realiseerde, is hoe vrij schrijvers in Nederland eigenlijk zijn (en dat het dus geen wonder is dat ze nauwelijks de behoefte voelen om via hun werk echt een statement te maken). Zij kunnen zonder gevaar voor eigen leven daden van literair verzet plegen.

Lês fierder by HantaLês fierder