Blog Koos Tiemersma: Prins Hendrikkade 15

logo.ensafh

Laastleden kwam in facebookgroep ‘Friends of Frjentsjer’ un foto foorbij fan myn geboortehús. Dat was un boerderij aan ut Van Harinxmakanaal an de súdkant fan de stad, op de Prins Hendrikkade nummer 15, flak naast de FLC. Ut ging om un kaart fan 1906, mooi oud dus. Op dy boerderij speulde ut ferhaal fan myn eerste roman ‘De ljedder’, de Wilhelminabuurt daarachter was it dekòr fan myn tweede boek.

Lês fierder by Koos TiemersmaLês fierder

Blog: It Beaken

logo.ensafh

Minder bekend dan het al sinds 1839 uitgegeven De Vrije Fries, is het andere tijdschrift van de Fryske Akademy: It Beaken.
In It Beaken verschijnen wetenschappelijke bijdragen over de geschiedenis van Friesland, de Friese taal- en letterkunde alsmede over aspecten van en veranderingen in de huidige Friese samenleving met name met betrekking tot demografisch, taalsociologisch, regionaal-economisch en politiek-bestuurskundig terrein.

Lês fierder by Historische Vereniging Noordoost FrieslandLês fierder

Blog: Hét lezende brein bestaat niet

logo.ensafh

Met een fijn boek beleef je elke keer iets nieuws, door in gedachten mee te leven met de hoofdpersoon. Deze beleving van fictie is voor iedereen anders, ontdekten Nijmeegse hersenonderzoekers, die literatuurbeleving in het brein maten met functionele MRI. “De een lijkt zich vooral in te leven in de gedachten en gevoelens van de hoofdpersoon, terwijl de ander juist motorische handelingen visualiseert.”

L6es fierder by KennislinkLês fierder

Blog Huub Mous: ‘Tijdloos in het moderne’, oer Jan Wybenga

logo.ensafh

Jan Wybenga was een groot bewonderaar van Obe Postma. Toen hij als dichter begon, kende hij alleen maar het werk van Postma, zoals hij later aan Tiny Mulder liet weten. Andere Friese dichters kende hij alleen uit bloemlezingen. Bij Postma ontdekte hij dat je grote poëzie, zoals die van Rilke en Emily Dickinson, gewoon in het Fries kunt weergeven. Die bewondering voor Postma was met het klimmen der jaren wel wat verbleekt. Het kwam allemaal neer op de eenheid van alles: verleden, heden en toekomst, de mensen door de tijden heen. In die zin kan zelfs de herinnering aan de harmonie van de geboortegrond iets platonisch in zich hebben.… Lês fierder

Blog Henry Baron: Excerpt 11 of The Comfort Bird, a translation of De treastfûgel

logo.ensafh

Excerpt 11 of The Comfort Bird, a translation of De treastf ûgel by Hylke Speerstra.
Here the scene shifts back to immigrant family in the Dakotas.

The Twenties … Douwe as the American David puts himself behind the wheel of his third-hand Model A Ford, and Geertsje sits behind her American pedal sewing machine made by Singer. … Grandma Ytsje, who sticks to psalms and hymns, tries by warnings and admonitions to keep her flock on the narrow path. “Douwe in a passenger car! Oh vanity of vanities, it is all vanity.”

Lês fierder by Henry BaronLês fierder