Yahya Hassan – Gedichten

logo.ensafh

Dichtbundel van de omstreden Deens-Palestijnse Yayha Hassan is een odyssee van geweld met diepe tragiek.

Deze gedichtenbundel is het debuut van de in opspraak geraakte Yayha Hassan. De Deens-Palestijnse dichter gunde niet zomaar een kijkje in de keuken van de islamitische Deense immigrantengemeenschap: hij gooide de poorten wagenwijd open, en werd prompt bedolven onder de doodsbedreigingen.

Lês fierder by nu.nlLês fierder

Runes in Frisia

logo.ensafh

Contrary to popular believe, the Germanic people were not illiterate until they became Christian. For centuries they had used their own mode of writing, using an ‘alphabet’ of characters called runes. Each rune had its own name (for example: the f was called fehu, meaning money, wealth, and the u was called uruz, wild ox). Twenty-four of these runes made up the Germanic runic alphabet, called futhark, after the first six characters.

Lês fierder by Johannes BeersLês fierder

Opnieuw geboren worden

logo.ensafh

De drang om in het Fries te schrijven hangt samen met een wonderlijk brouwsel van onbewust masochisme vermengd met gekoesterd narcisme, omdat je dan per definitie genoegen neemt met een lezersgroep die zeer beperkt in omvang is. Uiteraard geldt dit – mutaties mutandis – ook voor het Nederlands, zij het in veel mindere mate. Veel Friese schrijvers schrijven in het Fries, omdat ze daardoor voor hun gevoel dichter bij zichzelf blijven. Fries is de taal van het gevoel, van de eerste levensjaren. De Friese taal kent weinig objectivering en distantie. Je hebt dus al gauw het gevoel dat je jezelf op authentieke wijze uitdrukt.… Lês fierder