In Tiger – Stjerrend – kjirme om Focht –
Ik socht troch al it Sân –
Ik fong it Drippen fan in Rots
En droech it yn myn Hân –

Emily Dickinson. Oersetting Klaas van der Hoek… Lês fierder

Vandemorgen bin ’k deur Douwe Heeringa interviewd veur Omroep Frieslaand-radio in verbaand mit de Johan Veenstra Fanmiddag! Douwe verwaachtte dat vrouwelike fans me anraeken willen zollen… Et is me ok wat! Welke schriever overkomt dit? Is dit ooit een Friese schriever overkommen?

Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder

Deselden dy’t hjoeddei al pinebúk krije fan in u mei in kapke mear of minder moatte hast wol in hertfersakking krije by it lêzen fan in stikje Frysk út 1938, wie myn earste gedachte by it trochnimmen fan ‘Fryske boukinst en hwet der mei mank is’. It wie de tiid dat ‘stjoer’ noch as ‘stjûr’ skreaun waard, om mar te swijen fan de rest.

Lês fierder by Koos Tiemersma… Lês fierder

Sa hiel, hiel stil jo stal
mei jo hannen, ik wol
jo sizze in sa leaf wat,
mar ‘k wit net wat.

Lês fierder by Ruurdtsje de Haan… Lês fierder

The great Russian writer Anton Chekhov (1860-1904) desperately needed money all his life. But maybe his constant need for work was what produced many of his greatest masterpieces.
Chekhov had an exclusive deal with the publisher Adolf Marx, who owned the rights to all the writer’s works – present and future.

Lês fierder by Russia Beyond The Headlines… Lês fierder

Voor de Nobelprijs voor Literatuur zijn dit jaar 210 kandidaten voorgedragen. 36 van hen zijn nieuw. Dat heeft de Zweedse Academie, die de prijs elk jaar toekent, vrijdag meegedeeld. Vorig jaar ging de onderscheiding naar de Canadese schrijfster Alice Munro.

Lês fierder by it Reformatorisch Dagblad… Lês fierder

Jaap Castelein (1945-2001) was jaren lang ‘de spin in het web’ van culturele leven in Friesland, zeker op terrein van de podiumkunsten. Ik leerde Jaap kennen in 1977, toen ik bij de Fryske Kultuerried werd aangenomen als stafmedewerker beeldende kunst. Hij was daar toen adjunct-directeur. Voor het Frysk Festival, dat in 1978 op zijn initiatief werd opgericht, heeft hij grote producties geproduceerd, waarin de Friese mythe telkens weer in een nieuwe gedaante tot uiting kwam. De eerste Friese musical Mata Hari bijvoorbeeld, maar ook de eerste Friese opera Rixt, en de eerste Friese speelfilm De Dream van Pieter Verhoeff over de Hogerhuis-zaak.… Lês fierder