Perhaps the world’s most famous lexicographer, Susie Dent is certainly one of the most positive people on British TV. For 31 years the queen of dictionary corner on Channel 4’s Countdown, she puts just as much energy into her books: from her first, the 2003 Language Report for Oxford University Press, to Weird Words (2013), an unapologetic compendium of farting and squelching. She even finds the fun in current events, through her regular “word of the day” posts on Twitter. Recent examples include “‘boodlery’ (19th century): unprincipled behaviour in public office”, and, on the day Donald Trump was arrested, “‘mugshot’: the use of ‘mug’ for a face looks back to 18th-century drinking mugs that often represented a grotesque human face … ”

Lês fierder by The Guardian… Lês fierder

Het ‘Amelands’ en het ‘Stavers’ zijn de streektalen die het meest worden gebruikt door de respondenten van een nieuw onderzoek van de provincie naar de streektalen, schrijft Omrop Fryslân. Ook op Het Bildt en in Hindeloopen worden inwoners regelmatig in de streektaal aangesproken. Dat blijkt uit een enquête die gehouden is voor de Spreektaalatlas 2022. In totaal hebben meer dan 8.172 Friezen de vragenlijst ingevuld. Ruim de helft van hen geeft aan vaak in de streektaal aangesproken te worden. Maar de verschillen tussen regionale talen zijn groot.

Lês fierder by RTV Noordoost… Lês fierder

F: Wêrom skriuwt Jaap eigentlik yn it Frysk, as Jaap foar syn deistich wurk yn oare talen skriuwt – meast yn it Nederlânsk?

A: Dat lêste wurd fljucht my de kop fuort al fan op oranje.

F: Hoesa dat?

A: Jan bedoelt dat ik foar myn wurk meast yn it Hollânsk skriuw. Dy taal is allinnich om histoaryske redens, dêr’t ik no fierder net op yngean sil, de lingua franca yn ’e Nederlannen wurden, oftewol de ‘brêge’ tusken in ferskaat oan Nederlânske talen yn it gebiet by de Fryske See lâns.

F: Mar… dan is Frysk neffens Jaap dus ek in Nederlânske taal?… Lês fierder

Gisteraovend is d’r suteld in Appelsche en Oosterwoolde. D’r weren acht krojen bi’j de weg en d’r is veur ongeveer 1100 euro verkocht. Ik hebbe in Appelsche suteld, an weerskaanten van de Vaort. De locht begon op een gegeven ogenblik almar donkerder te wodden en et begon wat te spatteren, mar echt hinder he’k d’r niet van had.

Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder

Hij intrigeert mij, die spin. Soa’t ’t metronetwerk in Parys mij intrigeert, der’t wij twee weken leden waren en ik soawat smolt, bij 35 graden. Na ‘n hellenacht – ik besturf ‘t in de airco -loaze kamer fan 37 graden, maar worde ‘t aardse weer inslingerd deur ‘t false brândalarm om ses uur offens – ferhuusden wij fan hotel. Note to self : elk ferbliif besúdden de Blikfaart tena mét airco boeke …

Lês fierder by Stichting Bildts Aigene… Lês fierder

Wat moeten biografieën zijn? En hoe past de lang verwachte biografie van een van onze grootste dichters erin? Een biografie moet leesbaar zijn, je moet hem in één adem uitlezen. Objectieve feiten zijn uiteraard de ruggengraat, maar het verhaal moet je dit leven inzuigen. In november verschijnt de biografie ‘De dichter Martinus Nijhoff’. Hans Franse kan bijna niet wachten.

Lês fierder by Meander… Lês fierder

Dokter? Dokter, krijg ik alsnog een infarct?’ jammer ik deur. De arts geeft antwoard. ‘Mijnheer Van der Veer, of u een infarct krijgt ja of nee, dat bepalen wij en niemand anders.’
‘Dokter, ik zie de deuren van de hel. Verdomme, dokter, doe wat, ik wil niet naar de hel!’ ‘Mijnheer Van der Veer, of u nu in de hemel of in de hel komt, ook dát bepalen wij ‘
Ut is fandaach op’e kòp ou 10 jaar leden dat ik in ut sikenhús terecht kwam. “Su sitte je op’e fyts, su lêge je in ut Sint Antonius”, skreef ik later op myn digitale dachboek.… Lês fierder