Blog Johan Veenstra: Vraogtekens

logo.ensafh

Gister stonnen d’r zomar inienend drie vraogtekens in mien dagboekstokkien. Et is me een raodsel hoe dat kon. Op et plak daor een a mit een kappien, een e mit een strepien en een o mit een umlaut stonnen, is dat veraanderd in een vraogteken. Ik hebbe een mailtien naor de webmaster stuurd om te vraogen hoe dat kan. Ik zal mar niet meer van die tekenties bruken. Ik alle gevallen gaot zoks goed, mar naor et mailadres van mien dagboekstokkien gaot et mis.

Lês fierder by Johan VeenstraLês fierder

Kollum Hein Jaap Hilarides: Cambuur

logo.ensafh

S.C. Cambuur most thus tun Almere City. Wij souwen met drie mânly ’n keer na Cambuur. Een fan de ândere mannen had kaarten. En nou waar ’t soa feer.

Twee keer waar ’t naamlik niet deurgaan. Baide keren omdat ’t feld befroren waar. Nou waar ’t prachtig weer. ’t Waar inenen maityd worren. Boven ’t stadion ston ’n bijna folle maan.

Kortom, perfekte omstannigheden om te foetbâlen. De wedstryd gong dan ok fol enerzjy fan start. Cambuur sette Almere best onder druk. De speulers fan de stâd in de Flevopolder kwamen d’r niet onderút.

Lês fierder by GoeieLês fierder

De ‘ontcijfering’ van het Hettitisch

logo.ensafh

En waarom dat niet helemaal het juiste woord is

Vorige week schreef ik over Ferdinand de Saussure, die op zijn achttiende drie nieuwe medeklinkers voorspelde – en postuum zijn gelijk haalde toen in 1916 het Hettitisch ontcijferd werd.

Eigenlijk is ontcijferd niet het juiste woord, want het spijkerschrift (Engels: cuneiform) waarmee het Hettitisch geschreven werd, konden de wetenschappers van de twintigste eeuw allang lezen.

Lês fierder by Aron Groot op Neerlandistiek… Lês fierder

Kollum Arjan Hut: Hoe hurd giet syn skeppe hinne en wer!

logo.ensafh

Lang lyn, doe’t ik krekt stedsdichter fan Ljouwert wie, waard ik online treitere mei myn ynhammen. Noch sa jong en dan al keal oan it wurden, no, no. Tsja, we ha net allegearre hier as in holbewenner! Bruce Willis sei ris: “God plôket dy it hier fan ’e holle en troppet it dy yn ’e noas.“

Hoe kom ik hjir no by? It hat allegearre te krijen mei it gedicht ‘In heech foarholle’, fan Cornelis van der Wal. Dat makket fan alles los. It stiet yn de bondel Sinnestriel op it offermes, út 1997, doe’t Van der Wal noch in jonge dichter wie.… Lês fierder