Under de namme Sample Text hat Pieter Zijlstra lêsten syn album ‘Gysbert’ presintearre. De jonge Koudumer brûkt bewust de Fryske taal. “Ik wol myn stientsje oan Fryske hiphop bydrage.”
Yn it Ljouwerter poppoadium Neushoorn wie de presintaasje. “It wie in moai feestje mei 150 man. Neist famylje en freonen wienen der ek minsken dy’t ik net koe. Der wie in jonge by fan in jier as tolve of fjirtjin en dy koe al myn teksten. Der binne dus minsken dy’t myn muzyk draaie dy’t ik net sels ken. Dat is in gek gefoel.”
Yn 2018 skreau Zijlstra syn earste nûmer oait, en dat die er fuort yn it Frysk.… Lês fierder

Je wil gepubliceerd worden in tijdschriften, bundels of een schrijfwedstrijd winnen of zelfs een boek uitgeven. Makkelijker gezegd dan gedaan, helemaal wanneer een writer’s block toeslaat of je simpelweg last hebt van uitstelgedrag. Een interessante uitdaging om met jezelf aan te gaan, is een doel zetten: Dit jaar ga ik 100 afwijzingen verzamelen…

Lês fierder by Schrijven Online… Lês fierder

Doe’t skriuwster Janny van der Molen yn 2011 yn Moskou wie, ferwachte se dat minsken dêr – krekt as yn it Westen – in posityf byld fan Michail Gorbatsjov ha soenen. “Mar se sjogge dêr hiel oars nei him.”
Van der Molen hie yn har boek ‘Helden’ omtinken foar ûnder oare Gorbatsjov, de lêste lieder fan de Sovjet-Uny. “Foar my wie hy in held”, seit Van der Molen. “Wat him in held makke, wie dat er besleat om net yn te gripen, doe’t it folk om feroaring frege.”
Yn Hongarije en Tsjechoslowakije barde dat earder wol: foargongers fan Gorbatsjov stjoerden dêr militêren en tanken nei ta, doe’t it folk yn opstân komme woe.… Lês fierder

Et is vandaege 25 jaor leden dat preenses Diana verongelokte. Ik wete nog percies waor a’k was doe ‘k dat bericht heurde. Ik lag op bedde en zette de radio an veur et ni’js van elf ure en dan et pergramme Mit et oge op morgen. En doe kwam die vreselike tiedinge. Veur altied zie ‘k de beelden van de begraffenis veur me. Die beide joongies lopende aachter de kiste mit heur moeder en bekeken deur miljoenen meensken over de hiele wereld. Vreselik! De traonen scheuten me doe in de ogen en dat gebeurde weer doe Elton John Goodbye Englands rose zong.… Lês fierder

Geen zorgen, beste lezer: deze blog is niet dood. Het is hier al een tijdje erg stil en dat komt doordat ik het druk heb gehad. Het schrijven van een Taal aan de wandel-artikel kost best wat tijd en aan die tijd heeft het me ontbroken. Ik heb zo nu en dan wél tijd gehad voor een taalweetje met een infographic. Die heb ik dan op Twitter geplaatst. Hieronder vind je een selectie van acht populairdere tweets van de afgelopen tijd.

De eerste vier tweets zijn Nederlandstalig. Ze gaan over melk uitgesproken als mellək, over werkwoorden die vroeger zwak waren maar nu sterk (vraagde werd vroeg), over de verwantschap van beseffen en het Latijnse sapere, en over zeven uitgesproken als zeuven.… Lês fierder

Der fytst un man bij oans deur de stad. Gyn gewoane man, dat kanst op 100 meter oustaan wel siën, want hij siët der nyt út as eentsje fan 13 in un dosyn. De man liekt wel wat op ut selfpòrtret fan Vincent fan Gogh f’ral at hij syn strooien hoëd op het.

Syn lange kekykleurege jas wappert um achterna, ut blauwe breiden sjaaltsje past prachtech bij syn hele outfit. De fytsende man liekt miskyn op ut selfpòrtret fan Vincent, dy weareldberoemde skilder, mar hij is ut nyt.

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

Inmiddels zijn ook De duivelsverzen en Joseph Anton, Een memoir van Salman Rushdie weer te krijgen in de boekhandel. Meteen na de aanslag op Salman Rushdie, nu twee weken geleden, maakte uitgeverij Pluim bekend drie van de belangrijkste boeken van Salman Rushdie versneld weer in de Nederlandse taal uit te brengen. Middernachtskinderen is het derde boek dat opnieuw is uitgebracht.

De CPNB laat weten dat er afgelopen weken 11.000 downloads waren van Woede, het boek van Rushdie dat in 2001 ter gelegenheid van de Boekenweek uitkwam. De CPNB regelde met de zaakwaarnemers van Rushdie dat het boek gratis te lezen is.… Lês fierder