Dizze simmer is it santich jier lyn dat Pyt Kramer syn earste fytstocht nei it Sealterlân makke. Dat útstapke yn 1955 hat fan grutte gefolgen west. Foar himsels yn it foarste plak, omdat er hieltyd wer dy kant op gien is en in mannichte frije tiid oan it Sealterfrysk wijd hat. Mar net minder foar alle oare sprekkers en leafhawwers fan dat Sealtersk. Pyt Kramer hat sûnt dy tiid in machtich korpus fan petearen opboud, dy’t er sels op lûdban opnommen en úttypt hat. Dy ha de basis foarme foar in grut tal publikaasjes yn ‘e jierren tusken 1960 en 2000, sawol wurdboeken en taalstúdzjes as lêsboeken, rym en ûnrym.… Lês fierder

Botanicus

Mei in grut arranzjemint
fan oanboazjende tinten
is in rûge tún by’t simmer
sûnder mis in statement.

Lês fierder by Wobbe Atsma… Lês fierder

De Fryske dichter Syds Wiersma waard selektearre foar it LIFF-skriuwersprojekt, organisearre troch Literature Wales. Fan 17 oant 31 maaie ll. siet er mei fiif Welshke skriuwers, sân skriuwers út Switserlân, Spanje, Dútslân, Estlân, Letlân, Slovenië, Hongarije en ien fan de Faeröer Eilannen yn it Tŷ Newydd Writing Centre yn it Welshke doarpke Llanystumdwy. Hjirûnder docht Wiersma ferslach fan syn ferbliuw yn Wales. 

Lês fierder by de Moanne… Lês fierder

‘n Paar tillefoantsys en later as plend – komt-y, komt-y niet? –rijt d’r om halfseuven inenen ‘n blauwe VW Golf foor, naast ‘t Aita San Miguel Plaza in Iuretta. ‘Spring d’r maar in!’. Tegaar met ôns Baskise maat en dichter Peru Magdalena wrotte Mirjam en ik ôns op de te krappe achterbank en skudde hannen met de man op de passazjiersstoel, die’t fryndlik lacht: ‘Joseba.’

Lês fierder by Stichting Bildts Aigene… Lês fierder

Begjin dizze iuw toffele ik de Maxx yn, in winkel mei guod út saken dy’t fallyt gongen. Ik fiske in dichtbondel út in grutte plestik bak en sloech dy iepen. De earste rigel dy’t ik seach:

“Vreemd was de grens waar in de tuin / de nacht begon”

Daliks wie ik yn ’e âlde tún fan ús heit en mem, dêr’t ik deidreamde oer frjemde wrâlden achter de hage. In tún fol plakken om dy yn te ferbergjen en achter hûs in sleat dy’t fierder de lannen yn slingere, achter hege beammen del, op nei de grutte see.

Lês fierder by Goeie… Lês fierder

Ik zou op de fiets naar Balk, dat is vanaf Koudum goed te doen. Maar ik merk dat ik wel vaker een excuus aangrijp om niet met de fiets te gaan. Luiheid die met de leeftijd komt, daar houd ik het maar op. Dus toen Hille Faber, mijn mede-uitgever bij Utjouwerij DeRyp, aanbood om met de auto komend vanaf Workum even Koudum aan te doen, stemde ik meteen in. Hoefde ik de accordeon ook niet achterop de fiets mee te nemen.

Lês fierder by Jelle van der Meulen op BREKT… Lês fierder

“BJUYT KIOP M LKJHGFDSA:QWERTYUIOP:,-98VX5432QW RT HA” — so began Samuel Clemens, aka Mark Twain, on his first attempt “T TO GET THE HANG OF THIS NEW F FANGLED WRITING MACHINE.” The all-caps were not for emphasis, much less political: The Remington No. 1 he’d just bought in Boston offered no lower case. “I believe it will print faster than I can write,” he wrote that December of 1874, and it “piles an awful stack of words on one page.” Nine years later, his Life on the Mississippi was the first typed manuscript ever delivered to a publisher.

Lês fierder by Writers Digest… Lês fierder