Wear skriëve
Fandaach de week goëd begonnen! Foar ut earst na de hersteloperasy an ut ooch wear us an ut skriëve weest. Un resênsy om krekt te wezen, foar de faste bidrage in’e Friesland Post. Ut lezen gaat ok hieltyd beter. Ik bin dus op’e wech teruch! Lekker gefoël.
Lês fierder by Henk van der Veer… Lês fierder
Trystens
Der waret wrâldûnk troch de lette dei.
Barakken drosse út hofkes brún en leech.
Lâns dongturf djoeit in flakkerjen omheech,
Twa sliepers swanke op hûs oan, griis en faai.
Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek… Lês fierder
Dichters: je houdt maar van een paar echt. Van de anderen niet, of van een enkel gedicht uit hun oeuvre. Staring, Komrij, Wigman, ik vind er niets aan. Het lezen van hun verzamelde werk zou een straf voor me zijn. Oosterhoff daarentegen, of Benders of K. Schippers, een waar feest! En waar hem dat nou in zit? Het moet iets met toon en nonchalance te maken hebben, en exploratie, geloof ik.
Lês fierder by Ton van ’t Hof… Lês fierder
Wat een rijk boek is Fiere wake, het nieuwe boek van Syds Wiersma dat eind 2024 verscheen. Het boek is een poëtisch verslag van verschillende reizen door Ierland. Even sloeg de schrik mij nog om het hart. Na een bijzonder sterk begin, het hoofdstuk ‘Dublin’ met negen fraaie gedichten, volgt het hoofdstuk ‘Troch de Wicklow Mountains’. Dat hoofdstuk bestaat uit vier verhalen waarin de vier etappes van een wandeltocht door de Wicklow Mountains beschreven worden.
Lês fierder by besprekker Jelle van der Meulen… Lês fierder
Karina Kroft zei bij de opening van Winterljocht Hylpen in de Foeke op 14 februari 2025:
[…] We zijn begonnen bij Maarten van der Weijden: “Voor mij draait het allemaal om blijven bewegen”. Van daaruit zijn we verder gaan denken! De hylper dichter (Anske) Áánske Smit die met kwaststrepen op het ijs het allemaal heel mooi bij elkaar heeft gebracht. Die beweging zit natuurlijk niet – in zijn geval alleen maar zwemmen – maar ook in schaatsen, in dansen, in pennenstreken en ook in kwaststrepen. In al dat moois wat je van bewegen kunt krijgen en van oefening en volharding, daar hebben we deze route van gemaakt.… Lês fierder
D’r dwarrelde vandaege een citroenvlinder deur de tuun. De eerste vlinder van dit jaor! En de toverhaezelneutepolle bluuit! Et is heerlik veurjaorsweer. Anke het de boel schonemaekt en ik hebbe op ‘e ni’je fiets naor Berkoop en Wolvege west. Daornao he’k een allemachtig grote flut stamppot wottels/siepels klaormaekt veur morgenaovend. Een hiel regiment soldaoten kan him d’r wel zat an eten.
Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder
It sil yn septimber 2023 west hawwe dat Marian Hulshof my oanskeat om te freegjen oft ik mei har ris sjen woe nei de gedichten fan Jakobus Smink. Wy wenje beide yn Hurdegaryp en komme inoar út en troch tsjin. Smink en Hulshof kenne inoar fan de stúdzje Nederlânsk yn Grins yn de iere santiger jierren. Sels haw ik û.o. ek Nederlânsk studearre en dat ôfmakke oan de RUG, boppedat haw ik wol wat mei talen en oersettingen. Om dat lêste soe it benammen gean. Marian ferstiet it Frysk, mar dêr hâldt it dan ek sawat mei op.
Lês fierder by Goeie… Lês fierder