‘Hast it heard? Trump hat Fryslân lêstendeis útmakke foar shithole country. “Dy negerij dêr sit fol kultuerútfretters en jildfergriemers”, wiene dat net syn wurden? En hast fernommen wat syn freon en finansier Pete Hoekstra sein hat? Dat Fryslân fan Aldehaske ôf oan foar trijekwart in ‘no-go area’ is? “It’s incredible”, sei er, “se skeine en molestearre yn Fryslân goedwillige westerlingen en stekke safolle bussen yn de brân dat de plysje machteleas tasjocht!” Hat er sein, net dan? Wist hy folle dat it karbidbussen wiene.’

Lês fierder by Lomme Schokker… Lês fierder

Wy wenje en libje yn de provinsje Fryslân. De moaiste provinsje fan Nederlân, sa hat ûndersyk fan de Telegraaf yn 2010 al útwiisd. As it yn de Telegraaf stiet is it wier, dat sille jim daliks mei my iens wêze. We ha hjir, yn de moaiste provinsje fan Nederlân, sels in eigen taal. Wat in rykdom. Ik brûk dy taal. Om yn te praten en om yn te skriuwen. Dy taal dêr’t neffens Sjoerd Bootsma, dy fan kulturele haadstêd, jim witte wol, soms nochal skofterich mei omgong wurdt. Ik wit fan in eks-kollega dosint fan him dat se dêr geregeld diskusjes oer hân ha.… Lês fierder

Ik sjoch dy better – yn de Nacht –
Ljocht nedich haw Ik net –
Dy leavje – is in Prismaglês –
Oertreft it Fiolet –

Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek… Lês fierder

De biblioteek yn de Blokhúspoarte yn Ljouwert is hast klear. Yn de eardere finzenis binne tsientallen boufakkers en ferhuzers noch drok dwaande mei de ynrjochting fan de nije biblioteek. De biblioteek giet tongersdei foar it earst iepen. Foar dy tiid moatte noch sa’n 80.000 boeken ferhuze wurde fan de tydlike Pop-Up Byb oan it Saailân. Earder siet de byb yn it beursgebou, mar dêr komt de Ryksuniversiteit Grins yn.

De nije namme fan de bibleteek wurdt ‘dbieb’. Neffens direkteur Hans van der Veen sprekst it wol gewoan út as ‘de bieb’ en is it fuortlitten fan de ‘e’ yn it wurd ‘de’ in fisueel grapke.… Lês fierder

Triangles is the English version of the creation work that Marija Makeska created during her residency in Leeuwarden, Friesland, in the autumn of 2016.

Lês fierder by Other Words … Lês fierder

Wat driuwt in dichter? Wat besielet in fotograaf? Eppie Dam en Gijs Dragt stelden de fraach en seagen wat der oerbleau fan ynklonken lân. Sjoch sels mei en ûndergean Ienkennich lânskip – Fryslân keunstsinnich ferwurde en ferbylde – acht wike yn de galery en foar altyd te boek. Leau jim eigen eagen as se har ferwûnderje. Der giet in wrâld iepen yn de Roos van Tudor.

Fan 20 jannewaris oant en mei 3 maart is yn Galery De Roos van Tudor yn Ljouwert de útstalling Ienkennich lânskip te sjen. Tagelyk ferskynt de dichtbondel Ienkennich lânskip fan Eppie Dam mei foto’s fan Gijs Dragt.… Lês fierder

In grutte hân mei smoarge nagels grypt him by de kapusjon. Ut alle macht prebearret er fuort te kommen, mar de sterke earm lûkt him yn de tsjinoerstelde rjochting. Hiel eefkes sweeft er tusken falle en flechtsje. Hy is net mânsk genôch, tûmelet oer de kop en bedarret mei de noas tusken de kluten drûge modder. In pear brune klompen, stevich op ‘e grûn, bewege net. In lange blauwe stofjas wapperet yn it koeltsje. Foute boel, tinkt er, hy prebearret net iens mear te ûntkommen.

Lês fierder by Janneke de Boer… Lês fierder