Ferhaal fan Hans Christian Andersen (1805-1875)
oerset troch Douwe A. Tamminga (1909-2002)
bewurke troch Jangerben.

Lês fierder by it Nijs… Lês fierder

Kollega Hilda Talsma sette op tolve desimber in foto op Facebook dêr’t se jim allegearre alfêst noflike feestdagen tawinske. Even gjin Facebook. Dat like my ek wol wat, dus sei ik tsjin har dat ik solidêr mei har wêze soe. Op de krystbuorrel fan de Omrop sei se tsjin my dat se noch net wer wat online dien hie. No ja, wol privee berjochten beäntwurdzje, mar sels even neat derop sette.

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

Ever heart of Aldgisl? Even if you did, you probably have a hard time separating fact from fiction. For a fact it is the first Frisian king known to have lived. But is Redbad his real son? Follow us in our deep dive into ancient historical sources.

Recently king Redbad is hot. In the summer of 2018 a movie of this Frisian king will hit the silver screen in Dutch cinemas. Redbad is the direct successor of Aldgisl. He repeatedly ended up fighting his neighbours, the Franks. Was Aldgisl any different?

Lês fierder by Frisia Coast Trail… Lês fierder

Fan juster ôf mei der wer fjoerwurk oantúgd wurde. Mar inkeld by in leveransier mei fjoerwurkbunker én sprinklerynstallaasje. It kwotum per persoan is 25 kilo. Fuortynienen hinnegean en knal der mar op los, dat is der net by. Earst op 31 desimber fan 6 oere jûns ôf mei it en foar twa oere nachts moat it wer oer wêze. De boete is hûndert euro.

Lês fierder by Jaap Slager… Lês fierder

Ik ha de kryst wer oerlibbe. Dat klinkt wat dramatysk, sa slim wie it no ek wer net. Wy binne sa stadichoan de fêste sopmakkers fan de famylje. Diskear ha we courgette-broccolisop en avocadosop makke. De twadde dei ha we tradisjoneel pantsjebakt. It wie bêst smûk by beide famyljes, mar ik tocht dat ik ek wol wat alkohol drinke koe. Minsken seagen der suver fan op. Ien boswandeling (in drankje út ús jeugd) en in bierke, mear is net nedich om twa dagen lamslein te wêzen. Juster wie de earste produktive dei nei kryst. Mar goed dat ik noch frij bin.… Lês fierder

It boek ‘Het geheim der eersten’ giet oer de terpen yn Fryslân en har relaasje mei de stjerren. Yn it neiwurd stiet dat der foar de bekearing ta it kristendom wichtige kultusplakken yn Noard-Nederlân west hawwe en dat archeologen altyd it fermoeden hân hawwe dat de earste tsjerken op dizze âlde hillichdommen boud binne mar dat it noch net earder oantoand is. It ferhaal fan dit boek giet oer de ûntdekking dat de terpen dy hillichdommen wiene en in part dêrfan is neffens de stjerrebylden oanlein.

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

Ik heb iets met het Westerkwartier van Groningen en de Friese Wouden. De mensen zijn net even anders als elders. Rauwer, ongepolijster en met een licht anarchistische inslag. Mijn opa Lammert kwam immers ook uit die Friese streek en dat verklaart wellicht waarom ik me daar zo thuis voel. Nuver folk en nuver volk tegelijk. Je schrijft het hetzelfde, maar de betekenis is compleet tegengesteld.

Lês fierder by Lammert Voos… Lês fierder