Ik hebbe vandemiddag de boekekraom van de Stellingwarver Schrieversronte bemand op ’e Middelieuwse Creadoemark bi’j de tuun van Stellinghaven in Oosterwoolde. Et was van twaelf tot vier ure. Zangeresse Columba zong daor lieties.
Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder
Een jaar of tien geleden stierf met de laatste spreker ook het Aalsmeerse dialect. En vele andere dialecten dreigen dat voorbeeld te volgen.
In de Middeleeuwen was Nederland een lappendeken van dialecten. Elk dorpje had zijn eigen taaltje met zijn eigen woordenschat en eigen grammatica. De diversiteit van toen is vandaag de dag ver te zoeken. Steeds minder mensen spreken een dialect en nog minder mensen geven het aan hun kinderen door. Het komt vooral doordat we tegenwoordig zo mobiel zijn, vertelt taalwetenschapper Mathilde Jansen, mede-auteur van de onlangs verschenen ‘Atlas van de Nederlandse taal‘. “Mensen blijven niet meer op één plek wonen.”… Lês fierder
Hjoed is it alwer 148 dagen lyn dat we yn sliep sukkelen mei de gedachte dat it wol goed komme soe en doe’t we wekker waarden wie alles oars. 148 dagen alwer, de tiid giet hurd. En ik wol leaud dat der net ien dei west hat dat we der net of neat…
Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder
Proofreaders may be worth their weight in gold to authors, but their oversights have proved lucrative for some lucky readers of JK Rowling. On Thursday, an uncorrected proof of her debut novel, Harry Potter and the Philosopher’s Stone, with the writer’s name was misspelled as “JA Rowling”, became the latest muddled copy to fetch four figures at auction.
Lês fierder by The Guardian… Lês fierder
Sa’n bytsje tagelyk mei it ferskinen fan Tsjêbbe Hettinga syn sammele wurk, is it nijste boek fan Jannie Regnerus útkommen. Dat sil wol gjin tafal wêze, want Nachtschrijver is in oade oan de Fryske dichter. Yn it skaad fan de kroanjuwielen, sa soe men sizze kinne.
L6es fierder by Sjoerd Bottema op de Moanne… Lês fierder
Nog een moment van toch nog verbijstering ondanks beter weten tijdens de in aflevering 2 genoemde literaire avond. De uitgever van het te presenteren boek mocht een symbolisch eerste exemplaar van de uitgave overhandigen. Het eerste en daarmee enig belangwekkende dat hij daarbij te melden had was dat hij het boek zelf niet had gelezen, uiteraard niet, want ‘zoals bekend lezen uitgevers de door hen uitgegeven boeken niet.’
Lês fierder by Huub Beurskens… Lês fierder
Where in the hell can you go
Far from the things that you know
Natalie Merchant
Sjoch ik har dêr stean, sa lyts en dûbel, mar rjochtop
En likegoed by flearen hearrend as de hekkele sleat
Dy’t fan ’e trijesprong foar ’t hûs de lege mieden yn rûn.
Skjinfeid is har tafel, hjerstmis pleistosene boaiem:
No is Sybrens Hiltsje’s duvelsk plak yn ’e kroniken,
Hjir, fan opbloei en fernieling, rônfels, en fan werberte –
Lês fierder by Abe de Vries… Lês fierder