Kin ik jo helpe?” freget in stimme achter my.

Ik draai my kerbintich om. Der is Jan mei syn hûntsje. Se komme krekt werom fan hun fêste rûntsje.

Lês fierder by Tiden hawwe tiden… Lês fierder

De Sinne sakke – sakke mar –
Dochs merkbiet Ik gjin Kleur
Fan Achtermiddei oer it Doarp –
’t Wie Noen om Hûs en Hear –

Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek… Lês fierder

Vroeger was Archilochus een bekend dichter, maar hij raakte in de vergetelheid. De werken van Homerus zijn door de eeuwen heen aan ons overgeleverd. Dit is niet het geval bij Archilochus. Slechts fragmenten van zijn werk zijn bewaard gebleven. Het is opvallend dat van deze auteur weinig is overgebleven, terwijl hij destijds in de Hellenistische wereld en later bij de Romeinen vrij bekend was. Horatius noemt hem zelfs als inspiratiebron.

Lês fierder by Historiek… Lês fierder

e are happy to announce and inform you … ideas from the communities of the Frisian region will travel all over Europe and new European ideas will come to Fryslân.”1 Prachtich! A spectre is haunting Europe again. Wy ha krekt past op Marx & Engels. Proletaryske revolúsje is har tefolle eare, mar alle dagen leine stikken húsrie op plakken dêr’t se de dei derfoar hielendal net yn ’e buert wiene en wy lieten dat sa; toskleaze katten hâlde wy net fan en har ferspriedende saken binne wy foar.

Lês fierder by Friduwih Riemersma… Lês fierder

It wie sa’n dei om even út te waaien. In soarte fan afterparty nei de fakânsje, noch ien dei even hielendal neat. Dus mei de auto de Ofslútdyk oer, op wei nei de Noardsee. As je oankomme lokket de strântinte je nei binnen foar kofje mei in stik appeltaart. Je moatte úteinlik de cholestorolspegel ek wat op oarder hâlde.

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

Die FAZ ist dankbar, dass Paco Ignacio Taibo II. an den fast vergessenen Völkermord an den Yaqui in Mexiko erinnert. Die FR erkennt in Emilia Smechowskis “Strebermigranten”, dass Integration nicht ohne den Verlust der Seele zu haben ist. Die NZZ lässt sich von Doron Rabinovicis “Außerirdischen” europäische Monstrositäten vor Augen führen. Die SZ schwitzt in Marcello Quintanilhas Comic Tungstênio in der Hitze Brasiliens und fragt mit Ted van Lieshouts kraftvollen Gedichten: Wo bleibt das Meer?

Lês fierder by Perlentaucher… Lês fierder

Before Snapchat and Instagram ruined young people, there was cheap paper.

Lês fierder by Slate Magazine… Lês fierder