De dichter Tsjêbbe Hettinga maakte muziek van het Fries. Hoe deed hij dat? In mijn zondagochtendcollege van vandaag bespreek ik een bijzondere ontdekking.
Sjoch en harkje fierder by Marc van Oostendorp op Neerlandistiek… Lês fierder
It is faaks in bytsje in ekskús, mar ik wie juster healwei de Letterkundedei heal oan it wurden. Faaks kaam it troch de droege (Nijfrysk: drûge) GJ-seal, faaks troch de diels ferkâlden ynhâld, mar nei alle gedachten hat de fjouwerdaagse wurkwike der noch it meast oan bydroegen. Dat soarge derfoar dat ik net in moai ferhaal skriuwe koe en eins by de earste sinnen al fuort wie.
Lês fierder by Sigrid Kingma… Lês fierder
Leven en werk vallen bij Jan Jacob Slauerhoff (1898 -1936) samen. Dat maakt hem zo geschikt voor de eretitel ‘enige écht romantische dichter in de Nederlandse literatuur’. In zijn werk geen verstild geluk, geen huiselijke taferelen, geen filosofische overpeinzing. Zo’n exoot, zo’n ‘woninglooze’ is zeldzaam in onze literatuur. Slauerhoff spreekt nog altijd tot de verbeelding.
Lês fierder by de Volkskrant… Lês fierder
Hiel fiere famylje fan Mata Hari, oftewol Margaretha Zelle, wie freedtemiddei oanwêzich by de presintaasje fan de Fryske oersetting fan it nijste boek fan Paulo Cuelho. Dat hjit ‘De Spion’ en giet oer Mata Hari. Ton Zelle, twa soannen en twa fan syn susters hawwe by de presintaasje ien fan de earste eksimplaren fan it boek krigen. Dy oersetting is makke troch Jantsje Post en Jetske Bilker. Sy basearren har op de Nederlânske oersetting, dy’t makke waard troch Piet Janssen.
Lês en sjoch fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder
Alpita de Jong maakt ut in 2010 helemaal belachelek at se in opdracht fan Tresoar in un inleiding over 10 jaar proaza, wêr’t De Haan mar liefst 800 pagina’s in boekdruk públisearde, de auteur nyt eens noemde. En in ut werk fan De Jong, ‘Fries Stamboek/500 jaar Fries proza’ komme je de naam fan Josse de Haan dan ok nyt teugen.
Lês fierder by Henk van der Veer… Lês fierder
Op het graf van de in 2001 overleden Friese schrijver staat nu nog een houten gedenkteken. Op verzoek van Van der Velde maakte de Drachtster beeldhouwer Anne Woudwijk indertijd het monument van een stobbe, die tevoorschijn was gekomen bij graafwerkzaamheden in De Deelen. ,,Dat hie Rink van der Velde sels allegear al sa regele. Wy hawwe dy stobbe yndertiid ûndersykje litten op’e Universiteit fan Grins en dêr ha se útfûn dat it giet om in beam fan sa’n fiiftûzen jier âld. Ik ha der in plaatsje foar makke mei syn namme en berte- en stjerdatum.”
Lês fierder by de Nieuwe Dockumer Courant … Lês fierder
Ofrûne simmer haw ik De sânde funksje fan taal, of om krekt te wêzen De zevende functie van taal, fan Laurent Binet lêzen. Syn foarige boek, HhhH (Himmlers hersens heten Heydrich), oer de moardoanslach op nazikopstik Heydrich yn Praach yn 1942, spruts my tige oan. Alle personaazjes yn dat boek hawwe echt bestien, en it is basearre op djipgeand feitenûndersyk dat de rêchbonke foarmet, mar ûndertusken is it hiele ferhaal ek in rafinearre spul mei feiten en fiksje. It is net foar neat dat der ‘roman’ op it omkaft stiet, krekt as by De sânde funksje fan taal. Wat my it meast oanstie wie dat de lêzer ek yn dit boek wer folslein op de ferkearde foet set wurdt as it giet oer it ûnderskied tusken feit en fiksje.… Lês fierder