Kun je je als taalwetenschapper ook met goed fatsoen mengen in taalpolitieke strijd? Voor de frisiste Tony Feitsma (1928-2009) was dit nauwelijks een vraag. Haar leven was gewijd aan het Fries en moet tot de nok gevuld zijn geweest met de Friese taal en de Friese letteren: vol onderzoek, maar ook vol strijd.

Over zo iemand kun je natuurlijk makkelijk een boek vullen en dat hebben vier frisisten onlangs dan ook gedaan: Wittenskip en beweging, waarin ze studies door deskundigen verzamelden over allerlei aspecten van het werk.

Lês fierder by Marc van Oostendorp… Lês fierder

De Friestalige literatuur wordt geconfronteerd met dalende oplages en verkopen. Bestuurslid Johannes Beers van auteursorganisatie de Skriuwersboun stelde onlangs dat het Fries als het zo doorgaat de volgende eeuw niet meer haalt, maar ziet nog wel lichtpunten.

Lês fierder by Boekblad… Lês fierder

“Gefeliciteerd met je mooie prijs,” mailde mijn vader mij naar aanleiding van een bericht op Wâldnet jaren geleden. Maar de vlag kon niet uit. Het bericht was een poets die kunsthistoricus Huub Mous mij had gebakken. Die verklaarde onterecht, ook op Liwwadders.nl, dat mijn jonge oeuvre bekroond zou worden met de Gysbert Japicxpriis. Ik zou het nieuws zelfs voortijdig aan hem gelekt hebben. Maar geen prijs voor de zoon, geen eer voor de vader.

Lês fierder by Tsead Bruinja… Lês fierder

Het Gruuthuse-handschrift is een van de topstukken van de Nederlandse literatuur. Niet het uiterlijk van dit perkamenten handschrift uit de veertiende eeuw maakt het zo bijzonder. Nee, het gaat om de inhoud. Het handschrift vormt de oudste Nederlandse liedverzameling. Het bevat gebeden, liedjes en strofische gedichten over liefde, seks, geloof, Maria, strijd en dood. Sommige zijn humoristisch, de meeste zijn serieus van toon. Uit de eeuwen voordat het Gruuthuse-handschrift werd vervaardigd, zijn vreemd genoeg nauwelijks Nederlandstalige liederen overgeleverd. Bestonden ze niet? Of werden ze niet opgeschreven? Schreef men liever in het Latijn of het Frans? Zijn ze er wel geweest, maar niet overgeleverd?… Lês fierder

De jierren tusken 1898 en 1918 hawwe beskiedend west foar Slauerhoff syn ûntjouwing as dichter en skriuwer. Yn syn HBS-tiid yn Ljouwert ûntduts er it wurk fan Rimbaud, Verlaine, Laforgue, Samain, Corbière en Gogol. De Jorwerter predikant-skriuwer ds. Hille Ris Lambers, waans dochter Heleen de leafde fan syn jeugd wurde soe, brocht him yn ‘e kunde mei Tolstoj. De Fryske literatuer lykwols wie net oan ‘e oarder yn de jierren dat er him foarme as dichter. Wol is der it Fryske lânskip en dan benammen it lege, faak fan rein en wyn tamtearre lân – ‘Het lage land ligt tot den einder kaal’ – dêr’t er letteroan gauris utering mei joech oan syn fan ‘ûnlust’ teheistere libben.… Lês fierder

…  Aldus schrijft Simon Vestdijk over Slauerhoff in zijn boek Gestalten tegenover mij. Woensdag, in de trein op weg naar Amsterdam, heb ik dit boek nog eens doorgelezen. Vooral het geschreven portret van Slauerhoff is prachtig. Vestdijk analyseert het karakter van Slauerhoff op een milde maar toch ook vlijmscherpe manier.

Lês fierder by Huub Mous… Lês fierder

* De Schrievers van de Schrieverkring Weser-Eems komen in d’ Aprilmaant 2016weer binanner, ditmaal in Celle, bi uns Kolleeg Guschen Heitmann. Daar fieren wi ’n bietje sien 80. Gebuursdag un de 20. van de SKWE. As alltied worden Texten mitbrocht, vörleest, beproot un kritiseert.

Lês fierder by Diesel – dat Oostfreeske Bladdje… Lês fierder