Taal aan de wandel – Germaans uit de tiende eeuw: Oudengels

logo.ensafh

De afgelopen maand heb ik opnames geplaatst in het Noordwestgermaans van de vijfde eeuw n.C. en het Gotisch van de vierde eeuw. Vandaag is het de beurt aan het Oudengels van de tiende eeuw n.C. Na een korte inleiding op het Oudengels hoor je een gedicht in de gereconstrueerde uitspraak.

Oudengels

Oudengels noemen we de fase van het Engels tussen de zevende eeuw en 1066. Het is ook bekend onder de naam Angelsaksisch, omdat de taal meegebracht was door de Germaanse volkeren die in de vijfde eeuw n.C. naar Groot-Brittannië kwamen vanuit Noordwest-Europa. Van oudsher worden zij Angelen en Saksen genoemd, maar er zaten ook Juten en Friezen bij.… Lês fierder

‘Papyrus Denon’ speelde rol bij ontcijfering hiërogliefen

logo.ensafh

In een grote tentoonstelling in het British Museum over de ontcijfering van de hiërogliefen is de komende maanden een topstuk uit de collectie van museum Huis van het boek in Den Haag te zien. Het gaat om de zogeheten papyrus Denon uit de eerste eeuw voor Christus.

De stichter van het museum, baron Van Westreenen, kocht de papyrus in 1827 in Parijs uit de verzameling van Dominique Vivant Denon (1747-1825). Het document ontleent zijn naam aan deze collectie. De ‘papyrus Denon’ is historisch gezien onder meer interessant omdat hij een rol speelde bij de ontcijfering van het hiërogliefenschrift door de Fransman Jean-François Champollion.… Lês fierder

Blog Johan Veenstra: De doodsvogel

logo.ensafh

En al weer he’k een boek van de Noorse thrillerschriever Samuel Bjork lezen: De doodsvogel mit in de heufdrollen de rechercheurs Holger Munch en Mia Krüger. Een tienermaegien liekt ritueel vermoord te wezen. Et is een raodsel wie dat daon het of hebben. Mar dan duukt d’r een filmpien op. Nog krek in beeld is de gestalte van de moordener te zien. Iene die him verstruupt het as een oele: de doodsvoegel. Ok dit boek is weer allemachtige mooi en spannend.

Lês fierder by Johan VeenstraLês fierder

Kollum Froukje Sijtsma: Soargen oer it Frysk op de universiteit

logo.ensafh

Professor Goffe Jensma, heechlearaar Frysk oan de Ryksuniversiteit Grins, is ferline wike mei pensjoen gien. In opfolger is noch net fûn en dêr makket Jensma him bot soargen oer. En net allinnich dêroer, want ek oer it bestudearjen fan it Frysk op universitêr nivo hat er noed.
Wat is der oan ‘e hân? Earder koenen minsken de Fryske taal en kultuer op ferskate universiteiten yn Nederlân bestudearje, mar troch it útklaaien fan talestúdzjes kinne studinten allinnich noch mar yn Grins te plak. Mar ek dêr is it al in oantal jierren gjin folsleine stúdzje mear.

Lês fierder by Omrop FryslânLês fierder

Blog Ferdinand de Jong: Leon de Winter syn wichtige argeleasheid

logo.ensafh

Sneintemoarn nei de kofje siet ik wat te zappen. De werhelling fan Match of the Day, de 875e auto dy’t Wheelers Dealers opknappe, datsoarte wurk. En noch in prachtich programma oer Britske buorkerijen, mar dêr sil ik hjir mar net fierder oer fertelle, want dat past net yn de konjunktuer fan it giftige Nederlân anno 2022.

Ik zapte troch en kaam út by Busines Class mei Harry en Suze Mens. Ik tink dat it yn de top 5 fan langst besteande programma’s op de TV stiet. It format is nea feroare, jo keapje josels yn om wat oer jo bedriuw te fertellen en soms is der in politike gast.… Lês fierder

Kollum Johan Veenstra: Keboolter

logo.ensafh

En doe was poes inienend weer mit een levendige moes in de hal. Nao wat henne-en-weer gedraef he’k een dekentien over de moes gooid en doe he’k die nog altied lieke levendig weer butendeure laoten. Poes geniet slim van dit soort vermaek. Ikke niet. Veerder he’k vandaege verhaelen rippeteerd veur de optredens van morgenmiddag in Diever en zaoterdagmiddag in Appelsche.

Lês fierder by Johan VeenstraLês fierder

Kollum Henk van der Veer: Patatsje Oarlòch

logo.ensafh

Patat, su lang ik tannen hew, bin ik der al gek op. At ik froeger met oans moeke de stad in moest foar nieuwe klearen, wêr’t ik un bloëdhekel an had, hield mamme mij foar dat wannear’t ik mij tidens ut winkelen netsjes gedroech patat krije sú. Bij de snackbar fan Lageveen op ut Groatsaan.
Un andere froege herinnering an patat is, dat ik op myn jaardach twee kwartsjes metkreech foar un púdsje patat bij Slippens an de Bòlserterwech.

Lês fierder by Omrop FryslânLês fierder