It ferhaal De trein nei Monastir fan André Looijenga is yn it Baskysk oerset. Dit yn it ramt fan Oare Wurden / Other Words. Klik hjir foar de oersetting (pdf).… Lês fierder
The 6th Irish language Writer is selected
Foras na Gaeilge is delighted to announce that they have selected Aifric Mac Aodha to spend time in Friesland as part of the Other Words project this year.
Aifric will focus on her own writing, keeping a blog and participating in events connected with minority languages, especially Frisian, while she is there.
Aifric Mac Aodha was born in 1979. Her first collection, Gabháil Syrinx (The Capture of Syrinx) was published by An Sagart in 2010 and her latest collection, Foreign News, was published by The Gallery Press (2017). She is a former editor of Comhar, and the current Irish language poetry editor of The Stinging Fly, gorse and Poetry Ireland’s Trumpet.… Lês fierder
Carl Gustav ändert die Statuten der Akademie: Sitze in der Jury für den Literaturnobelpreis sollen neu besetzt werden können, wenn ein Mitglied länger nicht aktiv ist.
Lês fierder by Zeit Online… Lês fierder
Direkteur Tjeerd van Bekkum fan LF2018 is woansdeitejûn by Iepen Up Live wietspuite. Keunstkenner Huub Mous rûn mei in wetterpistoal it poadium op en spuite Van Bekkum wiet. Mous is lilk om’t Van Bekkum yn de media sein hat, dat er him net útsprekke wol oer de posysje fan foarsitter Jason Micallef fan de oare kulturele haadstêd, Valletta op Malta. Dy leit ûnder fjoer troch syn útlittings oer de fermoarde ûndersykssjoernaliste Daphne Caruana Galizia. Sa fynt er dat it tydlike monumint foar har fuort moat en dat der gjin permanint monumint hoecht te kommen.
Lês en sjoch fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder
Hjoed hawwe Deputearre Steaten fan Fryslân buorkundich makke dat de ûntheffings foar it Frysk op skoallen folslein ôfboud wurde sille. Yn 2030 moat it sa wêze dat oan skoallen hielendal gjin ûntheffings mear jûn wurde. It nijs mei as in súkses sjoen wurde foar ‘Sis Tsiis’, dat al hast twa jier fûl protestearret tsjin it belied fan de provinsje.
Lês fierder by It Nijs… Lês fierder
Sjuery Rink van der Veldepriis 2018
De boeken dy’t yn 2016 en 2017 ferskynd binne en yn ‘e beneaming kamen om lêzen te wurden troch de sjuery, binne lêzen en hifke troch: Andries van Weperen, Alian Akkermans-Hofstra en Janny Bottema-de Jong. Hjirby in lyts foarstelrûntsje:
Lês fierder by Sirkwy… Lês fierder
Ljouwert en Fryslân moatte dit jier by alle kulturele útwikselings mei Malta yn it ramt fan de kulturele haadstêd ek omtinken jaan oan de tsjustere kanten fan Malta. Dat seit CDA-Twadde Keamerlid Pieter Omtzigt. Moandei in heal jier lyn waard op Malta de bekende sjoernaliste Daphne Caruana Galizia opblaasd mei in autobom. Dichter fan Fryslân Eeltsje Hettinga frege yn syn fers ‘De opblaasde dei’ al omtinken foar dizze oanslach. De Ingelske oersetting fan dit fers krijt op it eilân Malta positive kritiken, ek fan de famylje fan Caruana Galizia.
Lês fierder by Omrop Fryslân
Sjoch ek by de Ljouwerter Krante… Lês fierder