Teleks: Call for papers: Sympoasium erkende streektalen 2017

logo.ensafh

It ministearje fan Ynlânske Saken en Keninkryksrelaasjes organisearret op 7 novimber 2017 it earste sympoasium oer de erkende oan regio’s bûne streektalen. De by de erkende streektalen belutsen oerheden, taalynstituten en taalwittenskippers geane dan mei-inoar en mei it ministearje yn petear oer de wearde fan de erkende streektalen foar de lokale identiteit en de útdagingen foar de takomst.

Lês fierder by It NijsLês fierder

Teleks: Nije literatuerkursussen yn Tresoar

logo.ensafh

Graach ynformearje wy de lêzers fan Ensafh oer de it nije literêre kursusoanbod fan Tresoar.
Fan ’t hjerst wurde der wer nije kursussen oanbean en der wurde yn gearwurking met Volksuniversiteit Fryslân lêzings oanbean dêr’t wy jo/dy graach oer ynformearje.

It giet om: de kursussen libbensferhalen skriuwe, poëzy foar begjinners en romanskriuwen foar begjinners.
http://www.sirkwy.frl/index.php/kursussen/762-literere-kursussen-by-tresoar-neijier-2017

En de lêzings fan de Volksuniversiteit Fryslân, http://www.sirkwy.frl/index.php/kursussen;

Wy hoopje dat der wat foar jo/dy by sit.

(Tresoar)Lês fierder

Teleks: Abe de Vries lûkt him werom as kandidaat foar de GJ-priis

logo.ensafh

(Tekst fan Facebook)

·
IEPEN BRIEF OAN DE DEPUTEARRE FAN KULTUER FAN DE PROVINSJE FRYSLAN

Bêste Sietske Poepjes,
Lâns dizze my ûnsympatike wei wol ik jo freegje om myn bondel Brek dyn klank fan de list mei nominearre bondels foar de Gysbert Japicxpriis 2017 ôf te heljen. Ik wol langer net yn ’e beneaming komme foar in provinsjale literêre priis salang’t it kolleezje fan Deputearre Steaten, mear yn it bysûnder jo persoan, mient dat dichters yn tsjinst fan de provinsje binne – sa’t bliken docht út jo belied en jo publike útspraken.
De konsekwinsje is ek dat ik, mocht jo advyskommisje de priis oan my taskikke wolle ynstee fan oan Eppie Dam, de priis wegerje sil.… Lês fierder

Teleks: Wil de provincie een rijmelaar of toch een echte Dichter fan Fryslân?

logo.ensafh

Het rommelt in de Friese dichterswereld. Want wil de provincie een echte Dichter fan Fryslân of toch liever een rijmelaar?

Volgens dichter Abe de Vries veegt de provincie ,,syn kont ôf’’ met de Friese literatuur. Hij heeft kritiek op de jury (,,der sit net ien yn dy’t Frysk skriuwt of oer Fryske literatuer publisearre hat’’), de koers (,,dit is in wedstriid foar eltsenien, en net foar profesjonele dichters’’) en de reglementen. Kandidaten moeten motiveren waarom ze Dichter fan Fryslân willen worden.

Lês fierder by de Ljouwerter KranteLês fierder

Teleks: Google Translate tusken it Frysk en Ingelsk ferbettere

logo.ensafh

De Google oersettings tusken it Ingelsk en it Frysk binne neffens Google sels stikken better wurden. Moandei is der in ferbettere ferzje yntrodusearre dy’t mooglik makke is troch saneamde ‘machine learning’. Dêrby leare kompjûters better oer te setten troch in hiel soad minsklike oersettings te bestudearjen. Yn april is der ek al sa’n ferbettering trochfierd foar oersettings tusken it Ingelsk en it Nederlânsk. Ien en oar betsjut ek dat net elts wurd mear apart oersetten wurdt, mar hiele sinnen tagelyk.

Lês fierder by Omrop FryslânLês fierder