Het water, de noordelijke kust en de zee zijn de rode draad in It Font, het meertalige videopoëzieproject van schrijver-dichter Eeltsje Hettinga en videokunstenaar Lotte Middendorp. Hun werk is deze herfst te zien in Museum Belvédère en het Fries Museum. Een aantal van hun videogedichten gaat eind oktober mee naar de Frankfurter Buchmesse. David Colmer tekende voor de Engelse vertalingen.

It Font, een initiatief van Eeltsje Hettinga, ontstond uit de behoefte om poëzie op een andere manier te presenteren, in dit geval in een interdisciplinaire vorm. Poëzie kan veel ruimtelijker werken als deze geïntegreerd is in bewegend beeld en geluid. Verschillende kunstenaars gaven hun medewerking aan It Font, onder wie de schilder-muzikanten Jan Snijder en Christaan Kuitwaard en de Amerikaanse multi-instrumentalist Peter Broderick.… Lês fierder

Bokeh is een onafhankelijke literaire uitgeverij die de afgelopen anderhalf jaar zo’n veertig titels heeft uitgegeven en naam heeft gemaakt vanwege de literaire kwaliteit van haar publicaties en haar design.

Waarom kennen jullie ons dan niet? Welnu, tot gisteren gaven wij Spaans-Amerikaanse literatuur uit – in het Spaans (hier te zien: http://www.bokehpress.com/ ). Van nu af aan zullen wij ons project echter ook voortzetten binnen de Nederlandse context. We richten ons daarbij vooralsnog op contemporaine poëzie, fictie en theater met literaire kwaliteit als hoogste prioriteit.

Daarnaast zijn we bezig met het opzetten van een collectie tweetalige poëzie, waarbij één van de talen Nederlands, Engels of Spaans is en de andere welke taal dan ook kon zijn.… Lês fierder

Tresoar is it plak yn Fryslân dêr’t ynformaasje en en kennis oer skiednis en literatuer fan de provinsje te finen binne. Wolst mear witte oer dyn eigen doarp of oer de moderne Fryske dichters? Skriuw dy dan yn foar ien fan de folgjende workshops.

Lês foar mear ynformaasje fierder by Tresoar… Lês fierder

By histoarysk sintrum Tresoar yn Ljouwert stean de ferhúsdoazen klear. Goed fiif kilometer oan boeken en kranten wurdt de kommende moanne nei it nije depot yn it Kolleksjesintrum Fryslân (KSF) brocht.

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

It nije Fryske Bûsboekje is út! Dit jier is it tema Film yn Fryslân. In ûnderwerp dat yn Fryslân libbet. It Fries Film Circuit bestiet al sûnt de jierren santich en hat ûnder oare laat ta it ûntstean fan filmhuzen en it Fries Film Festival (no: Noordelijk Film Festival). Yn 1985 ferskynde De Dream, de earste echt Fryske spylfilm, fan Pieter Verhoeff.

Hjoed-de-dei is der wer in protte posityfs te melden. Projekten as ‘48 hours’ jouwe jonge kreatyf talint in kâns op it ynternasjonale toaniel. Der is sprake fan in bysûndere bondeling fan krêften út literatuer, teater, muzyk en film. Dat is in trochbraak, in momint fan emansipaasje fan in lytse regio dy’t syn eigen taal, kultuer, skiednis en kreatviteit op ’e kaart sette wol.… Lês fierder

Fyodor Dostoyevsky’s classic psychological thriller ‘Crime and Punishment’ has been reinterpreted in a bold new open-air production in London. RBTH correspondent Alexandra Guzeva attended one of the performances during a visit to the UK capital and shares her thoughts and impressions.

Lês fierder b Russia Beyond The Headlines… Lês fierder