De afgelopen jaren is er hard gewerkt aan de realisering van een nieuwe uitgave van het Amelander woordenboek.

Dit heeft geresulteerd in het ruim 900 pagina’s dikke ‘Groat Amelander Woa’deboek’. Dit woordenboek zal in november op Ameland worden gepresenteerd.

Lês fierder by Friesland Actueel… Lês fierder

(tekst: college b en w)

Het college heeft besloten de vierjaarlijkse Piter Jelles Priis voor letteren toe te kennen aan Nyk de Vries voor zijn Nederlandstalige roman ‘Renger’. De toekenning geschiedt op basis van een voordracht van een jury, bestaande uit: Sjoerd Ijbema (journalist), Hinke Wiersma (Bibliotheek Leeuwarden) en Ronnie Terpstra (boekhandel van der Velde).

Uit het juryrapport:
In zijn roman ‘Renger’ is Nyk de Vries er in geslaagd de sfeer van het arbeidsmilieu uit de Friese walden op te roepen. Dit allemaal minutieus geregistreerd en in korte pakkende zinnen opgeschreven. Het Nederlandstalig romandebuut van Nyk de Vries kan zich meten met eerdere debuten van schrijvers die in een provincie opgroeien.… Lês fierder

Sjuery ‘Oare Wurden’ kiest Bart Kingma foar skriuwersferbliuw yn San Sebastián

Bart Kingma, Frysk skriuwer en televyzjemakker, is troch de sjuery fan it Europeeske útwikselingsprojekt Oare Wurden / Other Words útkeazen om yn oktober-novimber yn de Baskyske stêd San Sebastián te wenjen en wurkjen. Fan de twa foarstellen dy’t ynstjoerd waarden foar in skriuwersferbliuw yn San Sebastián fûn de sjuery it foarstel fan Bart it bêste. ‘It is hiel konkreet, goed taret en spannend útwurke.’ Bart Kingma sil him ferdjipje yn de kultuer en skiednis fan Baskelân en dat ferwurkje yn in Fryske roman. “Ik wol útfine yn hoefier’t har identiteit en politike posysje trochklinkt yn de muzyk en de literatuer”.… Lês fierder

De Fryske útjouwerijen hawwe yn ’e mande as ‘Boeken fan Fryslân’ en yn oerlis mei it Nederlands Letterenfonds tsien titels útsocht foar de brosjuere 10 books from Friesland. De brosjuere wurdt by de Frankfurter Buchmesse yn oktober yn it omtinken fan bûtenlânske útjouwers brocht.

De seleksje bestiet út sân proazatitels – in moderne klassiker en seis romans/ferhalebondels fan de lêste tiid – en in twatalige Nederlânsk-Fryske poëzijbondel, in non-fiksje titel en in jongereinboek. Inkele boeken binne al yn it Nederlânsk of it Ingelsk oerset.

Lês fierder by Sirkwy… Lês fierder

Een tiental dichters uit de provincie Fryslân en Drenthe toog vrijdagavond naar de St. Agathatsjerke van Oudega. In deze oude romaanse kerk werd door het bestuur van Doarpsbelang Aldegea de tweede editie van Dichterspaad Aldegea ‘ingeluid’.

Een oproep aan dichters om eigen poëzie beschikbaar te stellen leverde in totaal 36 inzendingen op. DoarpsbelangAldegea, de initiatiefnemer van deze poëzieroute van zo’n twintig kilometer lang, selecteerde uiteindelijk achttien gedichten en nodigde vervolgens de dichters uit om de tweede editie mee in te luiden.

Lês fierder by de Drachtster Courant… Lês fierder

Der Schriftsteller Marcel Beyer bekommt den Georg-Büchner-Preis 2016. Das teilte die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung mit. Der mit 50.000 Euro dotierte Preis gilt als renommierteste literarische Auszeichnung in Deutschland.

Lês fierder by der Spiegel… Lês fierder