Teleks: Longlist voor de Europese Literatuurprijs 2016 bekend

logo.ensafh

Longlist 2016 bekend

De longlist voor de Europese Literatuurprijs 2016 is bekend. Dertien Nederlandse boekhandels hebben twintig titels geselecteerd die naar hun oordeel tot de beste Europese romans behoren die in 2015 in het Nederlands zijn verschenen. De romans zijn uit elf verschillende talen vertaald. De prijs bestaat uit een geldbedrag van € 10.000 voor de schrijver en € 5.000 voor de vertaler van het winnende boek.

De lijst toont ook dit jaar weer een breed spectrum aan onderwerpen, variërend van een Frankrijk dat in de naaste toekomst door een moslimpartij zal worden geregeerd (Houellebecq) tot de geschiedenis van een klein middeleeuws volk aan de rand van Europa dat kon overleven door de taal van slangen te spreken (Kivirähk), en van de opmerkelijke rituelen van een Italiaanse plattelandsfamilie (Baricco) tot een satirische aanklacht tegen de goelag (Pavlov).… Lês fierder

Aginda 13-03-16: Poëtische proeverij mei û.o. Syds Wiersma

logo.ensafh

Onderdeel van de Leeuwarder Geluksroute 2016. De drie Zwettedichters Hans Westin, Jochum Rypma en Syds Wiersma brengen smaakvolle gedichten naar het Leeuwarder stadshart. Kookkunstenares Marijke van Essen serveert er gelukzalige hapjes bij. Als kers op de taart is er gezongen poëzie van het zangduo Debby Reyes en Wendela Sterker.

Hans Westin is een Nederlandse dichter uit Zweden die is beland in de Friese polder.
Jochum Rypma is in hikke en teine Middelseeër en biologyske boer mei in poëtyske swettegeast.
Syds Wiersma is in yn de Swettepolder ferdwaalde dichter dy’t graach swettumet en Spaanske poëzij yn it Frysk oerset.
Debby Reyes en Wendela Sterker vormen een zangduo met voorliefde voor het betere Zweedse luisterlied.… Lês fierder

Auck Peanstra ferstoarn

logo.ensafh

Yn ferbân mei it ferstjerren fan Auck Peanstra pleatst ensafh it fraachpetear dat Hedwig Terpstra yn 2012 mei de skriuwster hâlde op ‘ e nij op de foarside. Dat jildt ek foar it besprek fan Sitebuorren, út 2007, skreaun troch A.IJ. van den Berg.… Lês fierder

Teleks: ‘De lêste hikke’ fan Aly van der Mark Boek fan de moanne yn Maart / April

logo.ensafh

”De lêste Hikke’ van Aly van der Mark is de hele maand maart en april Boek fan de Moanne. En overal in Fryslân te ‘keap’ voor het vriendelijke prijsje van slechts zeven euro vijftig. Maar wacht niet te lang, want de voorraad van deze kleurrijke en alleraardigst geïllustreerde uitgave over verdwenen Friese voornamen is beperkt.’

Tekst : Friese Pers Boekerij / NoordboekLês fierder