Oersetwedstriid Gysbert Japicxnominaasjes

logo.ensafh

Op 30 maaie lêstlyn hat de advyskommisje fan de Gysbert Japicxpriis 2013 de sân kânshawwers foar de grutte Fryske literatuerpriis bekendmakke.

Alle sân stik foar stik prachtige bondels fan baas-dichters. Fan de bondels hat de advyskommisje in koart profyl sketst en dêryn ien moai gedicht út de bondel is oanhelle. Sjoch de bekendmakking en de Nederlânske ferzy dêrfan. In Ingelske folget noch. Op Sirkwy sil meikoarten allyksa in Ingelske oersetting fan de sân fersen ferskine, makke troch Anthony Paul (foar safier’t de rjochthawwende dichters dat tastien hawwe).

De Ofdieling Fryske taal en kultuer fan de Ryksuniversiteit Grins en Tresoar organisearje yn ’e mande in oersetwedstriid.… Lês fierder

Kening Rêdbâd libbet, hy rydt troch Fryslân

logo.ensafh

Feenstra Transport hat in machtich grutte stikker fan kening Rêdbâd op in frachtwein plakt. De ôfbylding is makke op inisjatyf fan Sipke Scheepsma. Hy is eigner fan it agraryske taleveringsbedriuw Micro Nutrician en makket gebrûk fan de tsjinsten fan Feenstra. Scheepsma hat it boek :” Rêdbâd, kronyk fan in kening” lêzen fan skriuwer Willem Schoorstra. Hy wie sa ûnder de yndruk, dat hy woe promoatte.

Neffens Scheepsma moat dit stikje skiednis net ferjitten wurde. Ik ha sels op skoalle net folle skiednis les krigen oer Fryslân. It soe goed wêze dat der in filmke makke wurdt oer it boek. In soarte fan Braveheart.

Lês fierder
Rob du Jardin

It Grut Frysk Diktee

logo.ensafh

 

It Grut Frysk Diktee fan stúdzjeferiening Skanomodu, 14 juny 2013

De fallissemintferkeap fan it Geeffryske erfskip

Hawwe jimme der fnit mei en binne jim al yn hallelujastimming? Hawwe jim byderhante dikteepartisipanten jim A4-papier en in goede all-riskfersekering? Binne alle sjueryleden ree? Jimme meie gjin typmasines brûke, ek al krije je it hinne-en-wer fan dizze poseur. Ik hoopje dat jimme my fersteane, om’t myn aksint net rjocht fan ‘e Noardklaai-isoglosse is. It is sjantaazje noch in ienaprilgrap, ik wol net sjarzjearje, jimme soene graach allegear goudenmedaljewinners wurde wolle, mar ja: ha jim de stavering fan przewalskyhynder paraat? Under de muontsen moat ommers ek skifte wurde.… Lês fierder

André Looijenga wint Grut Frysk Diktee

logo.ensafh

Winner fan it Grut Frysk Diktee fan Skanomodu is mei 31 flaters André Looijenga út Grins. Hy hat al 2x it akademydiktee wûn.
Twadde is Teake Oppewal (fan Tresoar) mei 38 flaters. Jan Ybema is tredde wurden mei 42 flaters, hy hie de twa earste edysjes fan it Grut Frysk Diktee fan Skanomodu wûn. It diktee waard dit jier skreaun troch Rob du Jardin en hie as titel “De fallissemintferkeap fan it Geeffryske erfskip”.… Lês fierder

21-06-13 Muziek, verhalen en poëzie in Planetarium

logo.ensafh

Midzomer, de dag waarop de zon het zomerpunt bereikt, is een dag die de mens al eeuwenlang inspireert. Muziek, poëzie, verhalen zijn er uit voortgekomen.
Op vrijdag 21 juni staat het Eise Eisinga Planetarium in Franeker in het teken van deze en andere kunstuitingen.
In de zalen van het museum wordt verteld en gemusiceerd rond het thema Midzomer. Bijdragen worden geleverd door Nyk de Vries (performance met ultrakorte verhalen, een mengeling van proza en poëzie), Jan van Beijeren en Janny de Groot (musici van Ritmyk, Sintrum foar de Keunst in Fryslân) enFrank Belt (verhalenverteller). In het Planetarium van Eisinga is op hetzelfde moment de zonnewende te zien.… Lês fierder

28-06-13 Midsimmerjûn Westhim

logo.ensafh

Midsimmerjûn mei Delphine Lecompte, Ellen Deckwitz, Elmar Kuiper en Gerrit Breteler

Westhim –  Freed 28 juny hâldt de Gerben Rypma Stichting op de terp fan Westhim, mei sicht op Greonterp-Blauhûs syn fjirde kultureel-literêre Midsimmerjûn (*). Trije renommearre dichters stappe dy jûn nei foaren: Delphine Lecompte, Ellen Deckwitz en Elmar Kuiper. Sawol Lecompte as Deckwitz krigen de C. Buddingh-prijs, in priis dy’t alle jierren takend wurdt foar it bêste debút yn de Nederlânsktalige poëzy en dy’t sûnt jier en dei útrikt op Poetry International yn Rotterdam. Elmar Kuiper wie yn 2010 ien fan de nominearren foar dyselde ‘Buddingh’. Neist har yndividuele foardrachten fersoargje Deckwitz, Lecompte en Kuiper in mienskiplik optreden mei in hilaryske tekst oer Fryske keatsballen, Flaamske earizers en Hollânske grêften, in tekst, skreaun yn in miks fan Flaamsk, Frysk en Nederlânsk.

Lês fierder

44ste Poetry International

logo.ensafh
Van 11 tot en met 15 juni 2013 vindt in Rotterdam weer het jaarlijkse Poetry International Festival plaats. De feestelijke opening is vanavond om 20.30 in de grote zaal van de Rotterdamse Schouwburg. In het openingsprogramma, dat tot 22.00 duurt, dragen alle op het festival optredende dichters voor en worden er korte films en muziekstukken met poëzie vertoond.
Het festival, dat dit jaar voor de 44ste keer plaatsvindt, brengt de komende dagen een programma met dichters uit de hele wereld. Uit het Nederlandse taalgebied zijn dat onder meer Ester Naomi Perquin, Roland Jooris en Mustafa Stitou. Naast voordrachten zijn er interviews, debatten en masterclasses op het gebied van het lezen en schrijven van poëzie.
Lês fierder