Blog Johan Veenstra: Een dichtbij verleden

logo.ensafh

Deur alle Saharastof in de locht gong de zunne gister prachtig onder. De hiele locht in et westen was omtrent oranje van kleur. Wat een schitterend gezicht was me dat!

Op 28 feberwaori wawwe in Kamp Westerbork en daor he’k doe de roman Een dichtbi’j verleden van Kristin Harmel kocht. Een dag of wat laeter he’k et zuver in iene goeze uutlezen.

Lês fierder by Johan VeenstraLês fierder

böse Blumen

logo.ensafh

Charles Baudelaire hat heute Geburtstag. Der Mann, der Edgar Allan Poe übersetzte, über den Dandy und die Kunst schrieb, war immer in diesem Blog. In zweiundvierzig Posts taucht sein Name auf. Er ist immer wieder ins Deutsche übersetzt worden. Auf der Seite vom Deutschlandfunk kann man lesen, dass es hundert verschiedene Übersetzer gibt. Ich weiß nicht, ob das stimmt.

Lês fierder by silvaeLês fierder

Teleks: Nije ôfspraken foar fuortsterkjen Fryske taal en kultuer

logo.ensafh

De kommende fiif jaar ynvestearje it Ryk en de provinsje Fryslân folop yn de Fryske taal. De ôfspraken binne fêstlein yn de Bestjoersôfspraak Fryske Taal en Kultuer (BFTK) dy’t moandei 8 april ûndertekene is troch minister Hugo de Jonge fan Ynlânske Saken en Keninkryksrelaasjes en Kommissaris fan de Kening yn Fryslân Arno Brok. It Ryk stelt mei-inoar 18 miljoen euro beskikber om de ôfspraken út te fieren.

Yn dizze BFTK lizze Ryk en provinsje Fryslân fêst hoe’t sy yn de perioade 2024-2028 wurkje oan de beskerming en befoardering fan de Fryske taal en kultuer. Dêrby krijt ûnder oare it Fryske ûnderwiis in ympuls.… Lês fierder

Teleks: Earste Sutelaksje fan 2024 fan start!

logo.ensafh

Ofrûne freed 5 april gie de earste Sutelaksje fan dit jier fan start yn Itens, Rien, Lytsewierrum en Hinaard. Doarpskrante ‘Diggelfjoer’ organisearre tegearre mei Boeken fan Fryslân in Sutelaksje yn de fjouwer doarpen. En net sûnder sukses!

Elisabeth Abels–Gorter, út namme fan de redaksje fan doarpskrante ‘Diggelfjoer’: “Wy hawwe ús poerbêst fermakke en in protte moaie reaksjes krigen. Der wienen in soad minsken ferrast mei it oanbod Fryske boeken. Wy hawwe yn in ien jûn hiel wat Fryske boeken ferkocht en dêrmei in moaie ynstruier foar ús doarpskrante ophelle!”

Lês fierder by Boeken fan FryslânLês fierder

Undersyk minderheidstalen op Europeeske streamingplatfoarmen

logo.ensafh

Netflix, Amazon Prime en Disney+ brûke mar fiif talen dy’t troch it Europeesk Hânfest fan Minderheidstalen beskerme wurde. Fan dy fiif dominearret it Katalaansk fierwei. Dy taal wurdt folge troch Galisysk, Baskysk, Lúksemburchsk en Skotsk-Gaelysk. It ûndersyk is útfierd troch de Nor Reesearch Group fan de UPV, ûnder lieding fan Katixa Agirre. Undersikers fan de universiteiten Pompeu Fabra en Santiago de Compostela hawwe dêr ek oan meidien.

Lês fierder by It NijsLês fierder

‘Grammatica van het Bildts’ in ’n Frys paradys

logo.ensafh

De groate kantine fan Campus Middelsee in St.-Anne sat donderdeg 4 april mooi fol. Idereen waar hier foor de presintasy fan de Grammatica van het Bildts. Dut waar ’t leste stik wat nag miste an alle boeken die’t de Bildtse (streek)taal folwaardig maakt. D’r is ’n Bildtse kynderbibel, d’r binne woordboeken met ’n anfullende woordelist en nou dus de Grammatica van het Bildts. En dat allegaar fan een hând, die fan Sytse Buwalda. De Bildtse taal is foor natuurkundige Buwalda syn levenswerk worren. En ’n digitale infrastruktuur foor ’t Bildts staat nag op stapel.

Lês fierder by Hein Jaap Hilarides op It Nijs… Lês fierder