Het was het bestuur van de Fryske Akademy dat in 1951 een speciale commissie de opdracht gaf om uit te zoeken welke Friestalige namen het beste passen bij de dan bekende Nederlandse namen. In 1952 wilde de toenmalig burgemeester van Bolsward, Jan Bruinsma (maart 1946 – januari 1957, zie elders), zijn stad als eerste in de provincie ook een Friese naam geven. In een korte bijeenkomst op de burgemeesterskamer van het stadhuis stelde een ambtenaar desgevraagd voor om deze als Boalsert vast te stellen, want de dichter Gysbert Japix had die naam gebruikt.. Binnen een minuut had Bruinsma, buiten college en raad om, besloten: dat doen we!… Lês fierder