Column Onze Taal: Talen doorzien

logo.ensafh

‘Ook Dorrens nieuwste boek zou wel weer eens een Europese bestseller kunnen worden. Het heet Zeven talen in zeven dagen, en gaat over hoe je je een taal snel eigen kunt maken – of beter gezegd, hoe je een taal kunt doorzien. Iedereen kent wel het verschijnsel dat je zonder al te veel moeite de taal van je vakantieland steeds beter gaat begrijpen, omdat je woorden gaat herkennen en bepaalde structuren gaat zien. Precies op dat gegeven is Zeven talen in zeven dagen gebaseerd. De zeven talen zijn Fries, Deens, Noors, Zweeds, Italiaans, Spaans en Portugees, die volgens Dorren door iedere Nederlandssprekende met een beetje kennis van Engels, Duits en Frans gemakkelijk ‘te temmen’ zijn – en hij helpt de lezer daarbij door te laten zien waar je op moet letten.’… Lês fierder

Kollum Gerard de Jong: Influencers

logo.ensafh

’n Dútser die’t op TikTok an 420.000 folgers sien laat fan hoe’t hij skildert. ’n Roemeense vlogger met hest 290.000 folgers. ’n Nederlâns maisy dat 110.000 folgers ôns lând sien laat. De groep influencers die’t hier ’n week lang waar op útnoadiging fan de European Influencers Academy beston út jongeloi, faak tieners nag.

Lês fierder by Gerard de JongLês fierder

Kollum Henk van der Veer: Dumpster Divers

logo.ensafh

‘k Had nòch noait fan ut woard hoard: Dumpster Divers! Laat staan dat ik wist wat de betekenis der fan was. Ondertussen weet ik wel wie’t dat binne, dy dumster divers.
Dat binne lui dy’t bij distribúsysentrums fan groënte en fruit hun eten bij mekaar skarrele út konteners. Ik las der foarege week un artikel over in de Volkskrant.

Lês fierder by Omrop FryslânLês fierder

Teleks: Leo Popma hat sneontemiddei de Rink van der Veldepriis krigen

logo.ensafh

Schrijver Leo Popma heeft zaterdagmiddag de Rink van der Velde prijs gewonnen. (gekregen, red. ensafh) Hij kreeg deze uitgereikt uit handen van burgemeester van Smallingerland Jan Rijpstra tijdens een samenkomst in It Polderhus in De Veenhoop. Popma ontving deze prijs voor zijn boek “It sket fan Toussaint”.

Lês en sjoch fierder by WâldnetLês fierder

Words In Shakespeare’s Works No One Understands Today

logo.ensafh

 

Many writers have left their mark on the English language, but few have done so quite as indelibly as William Shakespeare. A 16th-century playwright and poet so legendary that he’s known simply as “The Bard,” Shakespeare is credited with inventing a plethora of words. Many of them are still among the thousands — over 170,000 – of words that officially make up 21st-century English. As Words of Obscurity notes, around 1,700 words are attributed to Shakespeare!

L6es fierder by GrungeLês fierder