Yn myn kollum fan ferline wike oer Skitterje en Skûlje, de biografy oer dichter Jakobus Q. Smink (1954-2024), skreau ik: “Hawar, ik haw yn oerlis mei Marian [Hulshof, de skriuwster fan de biografy] mei de teksten fan Smink dwaande west. Nijsgjirrich wurk, mar it foel bytiden net ta om út te finen wat de dichter bedoelde. De betsjutting fan in grut tal gedichten is mei de útjefte ‘Skitterje en skûlje – Jimladream, it libben fan in bipolêre dichter’ aardich dúdliker wurden. Dat is in fertsjinst fan dizze biografy fan Smink, mar dy leit tagelyk foar in part ek swakten fan syn dichtwurk bleat.”… Lês fierder

At je ’n lange dâg foor de boeg hewwe der’t je ’n prot saken foor plend hewwe, ’n dâg werop d’r potînsjeel ’n prot saken misgaan kinne, dan kin ’t maar beter fan ’t begin ôf an misgaan. Goed misgaan. Niet ’n detai dat krekt ôfwykt, gyn klain krassy op ’n feerder egaal koetswerk. Der store je je ferskriklik an, dat steentsy in de skoen. Hoe klainer de imperfeksy, hoe groater de deuk. Je make je d’r onevenredig drok om.

Lês fierder by Stichting Bildts Aigene… Lês fierder

Veel beroemde schrijvers staan bekend om hun meesterwerken, hiervan duurde het bij vele of lang voordat een uitgeverij hapte óf lang voordat de manuscripten een succes werden. Sommige manuscripten verdwenen in lades, werden afgewezen door uitgevers of vernietigd door de auteurs zelf.

Stephen King

Zijn eerste boek, Carrie, werd bijna niet gepubliceerd. Na veel afwijzingen gooide hij het manuscript in de prullenbak, maar zijn vrouw haalde het eruit en moedigde hem aan door te gaan. Het werd uiteindelijk een bestseller.

Lês fierder by Schrijven Online… Lês fierder

Wear skriëve

Fandaach de week goëd begonnen! Foar ut earst na de hersteloperasy an ut ooch wear us an ut skriëve weest. Un resênsy om krekt te wezen, foar de faste bidrage in’e Friesland Post. Ut lezen gaat ok hieltyd beter. Ik bin dus op’e wech teruch! Lekker gefoël.

Lês fierder by Henk van der Veer… Lês fierder

Trystens

Der waret wrâldûnk troch de lette dei.
Barakken drosse út hofkes brún en leech.
Lâns dongturf djoeit in flakkerjen omheech,
Twa sliepers swanke op hûs oan, griis en faai.

Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek… Lês fierder