Schrijver Willem Schoorstra presenteerde zaterdagmiddag in doarphús Tunawerth zijn nieuwste boek Erfskip – Saga fan Ubba Skylding. Erfskip is een historische roman.
Belangstellenden werden welkom geheten met een drankje ‘Mea’ uit de 12de eeuw geschonken door bewoners uit de vroegere tijd.
Lês en sjoch fierder by rtvnof… Lês fierder
Fan ’t maitiid ferskynt de mânske blomlêzing: ‘Earthskin’ by Copper Coin Publishing te New Dehli.David Colmer fertaalde 80 gedichten út 8 bondels fan Elmar Kuiper yn it Ingelsk. Der is in neiwurd fan Geart Tigchelaar.It lúks útjûn boek krijt syn fjoerdoop ûnder de New Dehli World Bookfair, dy ’t tusken 25 febrewaris en 5 maart hâlden wurdt.
Yn maaie sil yn Tresoar in feestlike presintaasje hâlden wurde.Copper Coin is in ûnôfhinklike meartalige útjouwer en is tawijd oan it fieren, koesterjen en behâlden fan de bêste stimmen yn Yndiaaske en wrâldpoëzy, non-fiksje en fiksje. Copper Coinpublisearret yn it Ingelsk, Punjabi, Marathi en Hindi.… Lês fierder
Paradoksen – 2
In omslach
Piter hat yn syn skriuwerskip in omslach makke fan it hyper-realisme nei it realisme mei absurde fantasyen. Op in stuit lies hy boeken fan Richard Brautigan. Dy Amerikaanske auteur skriuwt fragmintarysk, enoarm fantasyryk en net realistysk. Just op dat fragmintaryske sloech Piter oan. Hy koe al noait rjocht in ferhaal fan begjin ta ein lêze. Boppedat hold hy fan kollaazje-achtige ferhalen, en dat wie presys sa’t Brautigan skreau.
Lês fierder by Hein Jaap Hilarides op Sirkwy… Lês fierder
De measte partijen yn Provinsjale Steaten wolle dat de besunigings op taal en kultuer fan 1,6 miljoen euro fan tafel geane. Dat docht bliken út in rûngong fan Omrop Fryslân.
Mar neffens it CDA is it fan tafel heljen net reëel. Der komme finansjeel drege tiden oan foar de regionale oerheid.
Der stean provinsjale ferkiezings foar de doar. Op 15 maart is it safier. De politike partijen begjinne fan harren hearre te litten, sa ek oer kultuer.
Lês en sjoch fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder
De Fryske Berneboeke-ambassadeur en oersetter fan it boek Tialda Hoogeveen hat de sjek woansdei oerhandige oan Sipke Jan Bousema, ambassadeur fan UNICEF. “Ik bin der as ambassadeur fan Unicef hiel wiis mei dat Tialda Hoogeveen dit inisjatyf naam hat en dat sy har as berneboeke-ambassadeur foar alle bern ynset.… Lês fierder
Taalûndersiker Menno Ehme Aden út East-Fryslân hat op syn webstee in Dútsk-Sealterfrysk wurdboek publisearre. It giet om in wurdboek dat de ferneamde Amerikaanske taalkundige Marron Fort yn de foarige iuw skreaun, mar nea útjûn hat. Fort hat wol in Sealterfrysk-Dútsk wurdboek útjûn.
Lês fierder by It Nijs… Lês fierder
Roald Dahl’s children’s books are being rewritten to remove language deemed offensive by the publisher Puffin.
Puffin has hired sensitivity readers to rewrite chunks of the author’s text to make sure the books “can continue to be enjoyed by all today”, resulting in extensive changes across Dahl’s work.
Edits have been made to descriptions of characters’ physical appearances. The word “fat” has been cut from every new edition of relevant books, while the word “ugly” has also been culled, the Daily Telegraph reported.
Augustus Gloop in Charlie and the Chocolate Factory is now described as “enormous”. In The Twits, Mrs Twit is no longer “ugly and beastly” but just “beastly”.… Lês fierder