Hedwig Terpstra

Meindert Bylsma: ‘Tusken de boeken fiel ik my lokkich.’

logo.ensafh

Meindert Bylsma is berne yn 1941 yn Wergea. Troch it wurk fan syn heit (masinist op in molkfabryk) ferhuze er ferskate kearen, omdat de iene nei de oare festiging fan it fabryk opdoekt waard. Nei de middelbere skoalle folge er de oplieding ta ûnderwizer yn Ljouwert. Hy hat tsien jier skoalmaster west op in legere skoalle yn Drachten. Underwilens helle er syn akte nifeljen. Hy krige doe in baan yn Enschede, mar dreaun troch ûnwennigens kaam er nei trije jier werom nei Fryslân. Bylsma kaam mei syn frou en twa bern yn Kimswert te wenjen en hy waard learaar Nederlânsk en nifeljen oan in skoallemienskip foar leger beropsûnderwiis yn Harns.Lês fierder

Spinoza. Een paradoxale icoon

logo.ensafh

In het boek Spinoza. Een paradoxale icoon van Nederland laat filosoof en theoloog dr. Henri Krop overtuigend zien hoe Baruch de Spinoza’s (1632-1677) werk, ook in perioden waarin er nauwelijks spinozisten waren, invloed had op de filosofie. Met name Spinoza’s vijfdelige levenswerk Ethica, dat uitkwam in zijn sterfjaar en een compleet overzicht van Spinoza’s metafysica.

Lês fierder by HistoriekLês fierder

The Pros and Cons of Writing a Novel in Present Tense

logo.ensafh

Recently, I asked one of my talented undergraduate students why she wrote all of her stories in the present tense. “Isn’t that the way fiction’s supposed to be written now?” she said, then added, “The past tense makes a story seem kind of ‘19th-century,’ don’t you think?” Why, I wondered, did a tense that has served authors since the very inception of fiction suddenly lose favor? What made the past tense passé? And why was the present tense now omnipresent?

Lês fierder by Writers DigestLês fierder

Besprek ‘Leffert’ Bremer & Hoekstra

logo.ensafh

Harke Bremer (1955, classicus, vertaler) en Jarich Hoekstra (1956, hoogleraar Friese taal- en letterkunde) deden samen al tal van projecten zoals het vertalen van diverse stripverhalen zoals Kapitein Rob (zie hieronder), Asterix en van een aantal Bommelverhalen van Marten Toonder. Voor dat laatste kregen ze in 1996 de driejaarlijkse Obe Postmapriis. De intelligente en humoristische creativiteit die Bremer en Hoekstra etaleerden in hun vertalingen van deze stripverhalen laten ze nu ook zien in een werk dat geheel van eigen hand is: Leffert. In heldedicht yn tolve sangen, waarmee ze bewijzen dat een oud genre in een geweldig modern jasje gegoten kan worden.… Lês fierder

Wie antisemitisch war eigentlich Goethe?

logo.ensafh

Manchen Deutschen gilt er als das Aushängeschild ihrer Kultur, der in seiner Person das Genie eines ganzen Volkes vereinigt. Die überwiegende Mehrheit der heutigen Deutschen hingegen kann mit seinem Namen nur wenig anfangen. Der somit am besten als Säulenheiliger der bürgerlichen Eliten zu Bezeichnende, hat sich vor allem als Literat, aber auch als Humanist einen Namen gemacht. Ihm verdankt die Nachwelt höchst intelligente Reflexionen und bisweilen modern anmutende, bemerkenswerte Einsichten. Zugleich steht er jedoch in einer Reihe mit Martin Luther, Johann Sebastian Bach, Richard Wagner, Arthur Schopenhauer, Wilhelm Busch, Heinrich von Treitschke, Theodor Fontane, Paul de Lagarde und Adolf Hitler. Legt man heutige Maßstäbe an, war Goethe ein Antisemit.… Lês fierder

Poëziekritiek na 2014?

logo.ensafh

Afgelopen vrijdag was er de Werelddag van de Poëzie, met de aankondiging dat er in mei een eerste Kinderpoëzieprijs komt. Komende zaterdag zijn er de Poëzienacht in Brugge en de eerste Verloren Poëziemarkt in Perdu, Amsterdam. Er gaat geen week voorbij of de poëzie wordt gevierd. Met de poëziekritiek wil het intussen minder lukken. Ze is mak en braaf. Hoe is het zo ver kunnen komen?

Lês fierder by RektoVersoLês fierder

Tresoar nimt boeken Fryske Akademy oer

logo.ensafh

De Fryske Akademy yn Ljouwert docht syn boeken fan ‘e hân. 200 strekkende meter wittenskiplike boeken geane nei oerbuorman Tresoar. Dêr binne de eardere Provinsjale Bibleteek en noch ferskate oare spesjalisearre Fryske bibleteken yn ûnderbrocht. Direkteur Bert Looper is wiis mei de Akademy-kolleksje. It wurdt no makliker foar ûndersikers en studinten om de boeken yn te sjen. Tresoar wurdt fierders fersterke as wittenskiplike bibleteek fan Fryslân.

De Fryske Akademy dielt hieltyd mear taken mei oare ynstituten oan ‘e Grienewei. De Afûk hat de boekhannel fan ‘e Akademy in pear jier ferlyn al oernommen.

Boarne: It NijsLês fierder