Foarpublikasy roman Henk van der Veer: ‘ Blauwe Engel over mijn borst ‘

logo.ensafh

Hierbij un tweede foarpublikasy fan myn te ferskinen roman ‘ Blauwe Engel over mijn borst ‘. ‘k Hew ondertussen 75 pagina’s skreven. Na dizze foarpúblikasy werk ik wear in alle rust ferder an de roman. Weet nou ok wêr’t ut ferhaal eindege sal…

“ Het is een kleine wereld, het ziekenhuisbed op verpleegafdeling R van het MCL Na de operatie vind ik mij zelf terug op kamer 1 met een lotgenoot. Het is een man, meer weet ik niet van hem. Ik herinner mij amper iets van wat er gebeurd is tijdens de eerste twee dagen na de operatie. Volgens mij maar goed ook.… Lês fierder

Blog Koos Tiemersma: Beerenburch en kowestront

logo.ensafh

Mei nasjonalisme is it krekt as mei fitergers: watst ek dochst, altyd wer stekt it de kop op. Fral yn tiden fan ûnwissens is it bingo, der is net op te spuitsjen tsjin de gedachte dat je better ôf binne mei de kop yn de eigen nawle. Ditkear giene de Skotten los op de fraach oft se selsstannich fierder kinne of dat se dochs binnen de uny mei Londen bliuwe moatte. De foars en tsjins stoden je om de earen en oeral wie wat foar te sizzen of tsjinyn te bringen.

Lês fierder by Koos TiemersmaLês fierder

Blog Daam de Vries: Bakfyts 2014

logo.ensafh

Juster de hiele dei sawat yn de Wâlden west. No ja: moast ek efkes nei Eksmoarre en om dêrwei wer yn de Wâlden te kommen hat it de dikeminsken goed talike om my earst sawat yn Amsterdam bedarje te litten. Dy dykopbrekkings en –omlizzings binne sa njonkelytsen de grutste argewaasje fan de ôfrûne moannen. En ik kin hielendal net oer argewaasje. Boppedat mei dat fan dokter net.

Lês fierder by DaamLês fierder

Hugh MacDiarmid, Enno Salverda

De lytse wite roas & It skelet fan de takomst.

logo.ensafh

 

Hugh MacDiarmid
De lytse wite roas / It skelet fan de takomst
(oersetting: Enno Salverda)

De lytse wite roas

(foar John Gawsworth)

De roas fan hiel de wrâld is net foar my.
Ik wol as myn diel
Inkeld de lytse wite roas fan Skotlân
Dy’t skerp rûkt en swiet – en it herte brekt.

*

It skelet fan de takomst

(by Lenin syn tombe)

Read granyt en swart dioryt, mei it blau
Fan labradoriten kristallen gluorjend as edelstiennen
Yn it ljocht spegele troch de snie; en efter har
It ivich wjerljocht fan Lenin syn bonken.

*

Hugh MacDiarmid (1892-1978) wie de wichtichste foaroanman fan it modernisme yn Skotlân.Lês fierder

Janneke Spoelstra

Redaksjoneel en Ynhâld fan ensafh nû. 4, 2014, it Rely Jorritsma-nûmer

logo.ensafh

Redaksjoneel

Sûnt 1954 skriuwt de stichting Rely Jorritsma Founs alle jierren in literêre priisfraach út mei as doel de Fryske literatuer te befoarderjen.
Sûnt 2004 wurdt nêst de gewoane priisfraach ek de Rely-Juniorpriisfraach foar jongeren fan 12 – 18 jier útskreaun.
Yn dit nûmer fan Ensafh stiet it bekroande wurk fan 2014. Sa as wenst binne ek de sjueryrapporten opnommen.
It bestjoer fan de stichting, besteande út it Kolleezje fan Boargemaster en Wethâlders fan de gemeente Littenseradiel, hat de útjefte finansjeel mooglik makke.

Sjoch hjir foar it folsleine berjocht (pdf)

 … Lês fierder

Blog: Robert Burns, Schotlands literaire held

logo.ensafh

Hoeveel begrijpen de Engelsen van de Schotten? BBC-presentator Jeremy Paxman trapte enkele jaren geleden de Schotten danig op de ziel toen hij de verzen van Robert Burns in de inleiding van de elfde druk van The Chambers Dictionary afdeed als sentimentele rijmelarij. Burns, de dichter van ‘Auld Lang Syne’, de eindejaarsklassieker die ook bij menig afscheid door alle aanwezigen wordt meegezongen, is immers niets minder dan de nationale schrijver van Schotland.

Lês fierder by Literatuurplein… Lês fierder