De dea kin in minske o sa yn ’e besnijing hawwe, mar men is langer dea as libben.
Hâld dy dêrom mei it libben dwaande, mei de dea kin noch lang genôch.
Tekst: Hindrik Wiebe Rinzema & Geart Tigchelaar
Yllustraasje: Hindrik Wiebe Rinzema… Lês fierder
De Fryske Ionesco
‘Ik hâld der mei op,’ seit de antikwaar.
‘Dat spyt my,’ sis ik.
Hy hat altyd nijsgjirrige dingen. Hy wit dat ik sljocht bin op kryptyske, seldsume, frjemde druksels.
Ik sneup wat lâns de rigen en ûnder op in steapeltsje fyn ik 3 harkspullen troch Tjitte Piebenga, Johannes Spyksma en Bauke de Jong, mei in ynlieding, dy’t lykwols achteryn te lâne kaam, fan Lolle Nauta. In útjefte fan Asyl út 1964 (literêr tydskrift 1963-1966).
77 siden avant gardistyske radiostimmen, stensille en fan in dadaeftige foarkant foarsjoen.
Soks fynst net alle dagen.
Piebenga lit twa manlju fan ’e merke, fan de autoscooters oan it wurd.… Lês fierder
Dyn hûn leit yn tinzen en mei sin
op it flierkleed en slacht net oan.
Moat ik dy kenne, bist ferâldere;
de eagen binne hjoed wat min en
dêr troch de stege, dêr moatst gean;
tsjin de Martini oer spilet Macbeth.
O Frjentsjerter Ier; do wite roas
dy’t ferwylje mei yn ’t lichte hout
en dy’t stadich raant, moai gau
oan it ivige yn Wyns gewoan.
In gleske op dyn muzen en kosten
nei’t sprekkers skriemen ferbeaen,
dat ik ha de sinnebril mar opset;
net om de triennen te kearen.
Yn dyn hûs fan leafde wennet frede,
wol myn agnostyske god segen ha.… Lês fierder
Moarn hawwe wy wer in gearkomste en it sil daaldersk moai waar wurde. Dan soe ik stom wêze en gean yn ’e auto of bus. Nee, dan moat ik mar moai op it fytske. De kop útwaaie en faaks ynspiraasje opdwaan. De tiid komt der wer oan om mear bûten te wêzen. Tenei kin de kachel útbliuwe, de ruten mear iepen en sa de natoer binnendoarren helje. Lit it sa in ynspirearjende en produktive maitiid en simmer wurde. Foar elkenien, fansels!
Noch efkes in fermeldinkje, de maitiid kin it bêste yn in ensafh-shirt hâlden wurde!
Poëzij
Piter Boersma hat wer in nij gedicht oanlevere yn syn rige ‘by it…’.… Lês fierder
De keunst fan it wurd, is de minske it wurd leauwe litte.
Tekst: Hindrik Wiebe Rinzema & Geart Tigchelaar
Yllustraasje: Hindrik Wiebe Rinzema… Lês fierder
Intermitencias del Oeste (2)
(Canción Mexicana) (p.222)
út: Ladera Este ( Eastlike skeante)
Mi abuelo, al tomar el café,
me hablaba de Juárez y de Porfirio,
los zuavos y los plateados.
Y el mantel olía a pólvora.
Mi padre, al tomar la copa,
me hablaba de Zapata y de Villa,
Soto y Gama y los Flores Magón.
Y el mantel olía a pólvora.
Yo me quedo Callado:
de quién podría hablar?
Ynterrupsjes út it westen (2)
Meksikaansk liet
Us pake, hy kofjedronk,
fertelde my oer Juarez en Porfirio,
de zoeaven en de sulveren binde.
En it tafelslekken rûkte nei sjitkrûd.
Us heit, hy dronk syn slokje,
fertelde my oer Zapata en Villa,
Soto en Gama en de bruorren Flores Magón.… Lês fierder
