Snein 23 augustus waard de nije bondel fan Sytse Jansma presintearre op de Willem Barentszwerf fan Harns. It is in twatalige bondel mei as titel: ‘as nomaden yn tinten teplak / als nomaden in tenten terecht’ en in útjefte fan útjouwerij Afûk. Yn dizze bondel ferkent Jansma de grins tusken it libben sels en de poëzy. It stjoerende karakter fan taal wurdt bleatlein. It filmke ‘it jonge hea / het jonge hooi’ komt út dizze bondel.
https://vimeo.com/137077043… Lês fierder
lit my gekke fratsen fan dyn flanken draaie
ballonhûnen foarmje of as botswana’s brûke
fonken út it plafond fan dyn tinken sûnder
mis gjin merke en sûnder fleis gjin fêsten
lit my bibelrigels sûkerswiet spinne as in toefke
op dyn pokrovtoer dyn katedrale lichem bewenje
as klaterrussyske sinten en dan dyn madonna-langnek
fan jewelste útinoar skowe as in attraksje boppe it alter
lit my wachtsje yn lange gebeden op in foarsichtich
stjitten út dyn heupen de stilte foar it amen azemje
*
Ein septimber komt Sytse Jansma syn twadde, en twatalige, bondel út: as nomaden yn tinten teplak / als nomaden in tenten terecht, dy’t útjûn wurdt troch Hotsum (yn gearwurking mei De Contrabas).… Lês fierder
myn sukkeldraaf myn kninepoat
hillich hoarizontaal râne fan ’e
stêd it iepen fjild dat de delgong
fan ’e dei werkent kymkuiers
slakkegong hazzesprint deiboekdagen
sûnder ein sûnder begjin
in havenstêd dy’t syn misthoarn misbrûkt
in leger jonge hazzen marsjearret mei
tichtknypte eagen tsjin it oerbleaune ljocht
myn seemanstap myn misthoarnmars… Lês fierder