Teleks: Gjin Slauerhoffpoëzypriis dit jier; te min ynstjoeringen

logo.ensafh

Om’t der te min ynstjoeringen binne, hat it bestjoer fan Stichting Herdenking J.J. Slauerhoff it beslút naam om de útrikking fan de Slauerhoffpoëzypriis 2018 ôf te sizzen. De wedstriid foar jongerein tusken 12 en 18 jier wurdt ien kear yn de twa jier hâlden. Mar foar dit jier binne der te min ynstjoeringen om de priis útrikke te kinnen.

De organisaasje hopet yn 2020 genôch bydragen binnen te krijen.

Boarne: Omrop FryslânLês fierder

Aginda 14-04-18: Presintaasje Citybook Arjan Hut

logo.ensafh

PRESINTAASJE CITYBOOK 14 APRIL

Takom wike Saterje, 14 april, presintearje ik jûns op it Taletúnfestival yn Ljouwert myn Citybook “Ik hâld fan in lûd fan in trein yn de fierte”. It is basearre op in pear fan myn Faceboekteksten oer de buert.

Sjonger en muzikant Wiebe Kaspers ha ik frege om my dêrby te helpen en hy hat ja sein! No hoopje ik dat jim ek allegear komme, dan wurdt it fêst hiel gesellich.

(In ‘Citybook’ is in ferhaal of rige gedichten oer in stêd, mei in maksimale foarlêstiid fan 30 minuten. Nei Hassan Blasim (Irak) en Erik Vlaminck (België) bin ik troch it Vlaams-Nederlands Huis deBuren as ynheemske skriuwer frege ek sa’n ferhaal oer Ljouwert te skriuwen.

Lês fierder

Teleks: Eeltsje Hettinga: Opmerkelijk dat Friese culturele organisaties en bestuurders zich niet uitspreken over corrupt Malta

logo.ensafh

Omrop Fryslân, waarmee de afspraak bestond dat DfF-gedichten op dezelfde dag zouden worden gepubliceerd als de LC en het FD, liet het helaas afweten.

Ook het aanbod aan de Omrop om dan slechts een audio-opname van het gedicht te doen – ik wil daarvoor wel even op de fiets langskomen – haalde het niet. Jammer, van alles kwam uiteindelijk niets.

Lês fierder by LiwwaddersLês fierder

Sigrid Kingma, Geart Tigchelaar, Rachel Plummer, Stewart Sanderson

Translation Showcase

logo.ensafh

Fan 7 oant en mei 11 maart wie it StAnza, Scotland’s International Poetry Festival yn St Andrews. Op saterdei 10 maart hawwe de beide Fryske dichters Sigrid Kingma en Geart Tigchelaar mei de Skotske dichters Rachel Plummer en Stewart Sanderson sawat de hiele dei ûnder betûfte lieding fan Tsead Bruinja en Robin MacKenzie oan it oersetten west. Elk hie foar de saneamde Translation Showcase twa gedichten ynstjoerd. Der wienen al konsept-ferzjes makke dy’t dy deis finetuned wurde soenen troch inoar te befreegjen en oan te setten om krekter op de tekst te kommen.
Dy gedichten waarden op snein 11 maart presintearre oan in ynteressearre publyk.… Lês fierder