Blog Jona Lendering: De “Urheimat” van de Indo-Europese talen

logo.ensafh

Stamboom van de Indo-Europese talen; inmiddeks vermoeden we dat het Proto-Anatolisch geen dochter is van het Proto-Indo-Europees, maar dat de twee talen een oertaal delen (klik=groot)

Vorige week vertelde Gert Knepper al over de ontdekking en reconstructie van het Proto-Indo-Europees, de moedertaal van allerlei Europese en Aziatische talen. Die talen worden inmiddels ook gesproken in Afrika, Amerika en Australië, en dat komt doordat migranten hun linguïstische erfgoed meenamen. Zo komen allerlei nieuwe vragen op: door welke migraties zijn de Indo-Europese talen over Europa en Azië verspreid, wat was het herkomstgebied, waren er andere mechanismen?

Lês en sjoch fierder by Mainzer Beobachter Lês fierder

Nij Hylper ‘woddebook’ kiest foar stavering fan foar de oarloch: “Dreech foar learders”

logo.ensafh

It nije wurdboek Nederlânsk-Hylpers, dat snein presintearre waard yn Hylpen, skriuwt it Hylpers hiel oars as it noch mar fiif jier âlde ‘Graet Hylper Wordebook’ fan de Fryske Akademy. Yn it nije wurdboek is keazen foar in âldere stavering.
It nije wurdboek is makke troch de Ljouwerter taalaktivist en wurdboekmakker Dyami Millarson. Hy keas foar syn ‘Beknopt woordenboek Nederlands-Hindeloopers’ foar de saneamde Van der Kooy-stavering, de âldste noch libbene stavering fan de taal.

Lês fierder by Omrop FryslânLês fierder

Hindelooper taalgilde

logo.ensafh

Gisteren mocht ik in Hindeloopen een eerste exemplaar in ontvangst nemen van het Beknopt woordenboek Nederlands-Hindeloopers uit handen van Dyami Millarson tijdens de Dag van het Hindelooper Taalgilde.

Dyami en zijn vader Kenneth leerde ik afgelopen november kennen op Schiermonnikoog, toen ik hem interviewde tijdens het literatuurfestival Meet Me at the Lighthouse over het belang van (het redden van) Friese talen. Wij spraken toen over zijn passie voor kleine talen en over het belang van die talen voor het heden en het verleden van sociale gemeenschappen.

Lês fierder by Mathijs Sanders op FrisistykLês fierder

Giny Bastiaans

Noch mear dowen

logo.ensafh

Freondin T. siet op ’e praatstoel. Se wie ferhuze. Nei in appartemint. En it wie o sa nei ’t sin. Trije heech, útsicht oer de greiden en ûnder wie ek fan alles te belibjen. Skilderje, muzyk, kofje drinke, ite, rabje.
Se hat ek in moai grut balkon. Bakken mei kleurige blomkes en fansels in hokje om wat iten foar de fûgels op te struien.
‘Sa gesellich,’ nokkere T., ‘ik mei graach oer fûgeltsjes om my hinne. Oars kin it gjin thús wêze.’
Ik wie it mei har iens. Ik siet noch mar krekt doe’t de bel gie. Har buorman kaam deryn en sa te sjen wie er wat oeral.… Lês fierder

Nederlandse auteursrechtenorganisatie Pictoright en Meta ontmoeten elkaar in de rechtbank

logo.ensafh

De Nederlandse auteursrechtenorganisatie Pictoright heeft Meta, het bedrijf achter onder andere Facebook en Instagram, succesvol gedagvaard wegens auteursrechtinbreuk. Meta weerspreekt de klacht van Pictoright, maar de rechtbank heeft bepaald dat er een zitting zal komen. En wel op donderdag 19 september, bij de rechtbank in Amsterdam.

Lês fierder by VillamediaLês fierder

Kollum Jan Schokker: Pronkfûgels

logo.ensafh

It is net dat ik in foeterjende âldman wurden bin, hielendal net, mar der is wer wat dêr’t ik my bot oan ergerje. Juster mei de auto nei de garaazje west en no al in mailtsje mei in fraach oer hoe tefreden oft ik oer it wurk dêr bin. Se wolle dêr o sa graach in tsien as sifer. Wat is dat no foar in ûnbeskamme fraach? Yn dit lân fan gewoan dwaan en foar jins wurd stean raast soks foar my oan ’e protters. Fansels, de garaazje hat it wurk netsjes ôfhannele, mar wachtsje it oardiel moai yn nederichheid ôf, soe ik sizze.… Lês fierder