Ynsjoch yn dyn taalgedrach en taalgewoantes

Afûk, kursusmateriaal pyschology fan dyn taal

Yn de skoallekrante Inktzwam 11, 4, 1976: 7 fan it Nassau [no Bornego] College op It Hearrenfean haw ik it stikje ‘Praet mar Frysk’ (yn de âlde stavering) skreaun oer it hâlden fan in twatalich petear en wat dêr anneks mei is. Ik siet doe sels mei de fraach nei de taalkar: yn wat taal begjinne jo tsjin in ûnbekende; yn it Frysk of yn it Nederlânsk? Ik fûn nammentlik út dat as jo yn sa’n situaasje yn it Nederlânsk begjinne en dêryn trochgeane, dat jo by in foute kar – want de oare blykt úteinlik ek Frysktalich -, der in raar gefoel oan oerhâlde.… Lês fierder

Een dag of wat leden zag ik kunde in et tillevisiepergramme Bed & Breakfast en gisteraovend zag ik al weer kunde op ‘e tillevisie. In et pergramme BinnensteBuiten, waor a’k graeg naor kieken mag, weren Freddie de Vries en fotograaf Ruurd Jelle van der Leij uut Hooltpae te zien. Ze plaantten mit aandere meensken boompies in de Aachterhoek. Of verzin ik me now en was et Twente? Daor wodden dus ni’je boswallen en heden anlegd. Mit de ruilverkaveling is d’r indertied allemachtig vule vernield. Et is dus hiel goed dat zoks daon wodt!

Lês fierer by Johan Veenstra… Lês fierder

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz, Zeit, Welt, DLF und DLF Kultur. Täglich ab 14 Uhr.
19.04.2024. Die FAZ lernt von Frank Trentmann, dass die Deutschen, je weiter sie sich vom Zweiten Weltkrieg entfernen, den europäischen Nachbarn immer ähnlicher werden. Die FR liest in drei Essays, wie Volker Braun versucht, mit Gewalt zu leben.

Lês fierder by Perlentaucher… Lês fierder

Dit jaar is het volgens uitgeverij Kluitman 75 jaar geleden dat het jeugdboek De schippers van de Kameleon van H. de Roos verscheen. De uitgeverij viert dat met een speciale jubileumuitgave, die deze zomer verschijnt, compleet met fotokatern in kleur en een biografie van de auteur.

Het Kameleondorp in Terherne (Frl.) meldt eveneens dat het boek in 1949 voor het eerst verscheen en voegt daar aan toe dat het ‘de langstlopende en meest verkochte jeugdboekenreeks in Europa’ is. En in Het kinderboek, samengesteld door de Koninklijke Bibliotheek en uitgeverij Waanders, lees ik ook over 1949 als eerste publicatiejaar.

Lês fierder by Woest en Ledig… Lês fierder

PEN America says there was an “unprecedented” surge in book bans during the latter half of 2023, according to a new report.

The free expression group says that from July-December of last year, it recorded 4,349 instances of book bans across 23 states and 52 public school districts. The report says more books were banned in those six months than in the 12 months of the 2022-2023 school year.
Adults have a lot to say about book bans — but what about kids?
Books
Adults have a lot to say about book bans — but what about kids?

PEN America says it draws its information on bans from “publicly available data on district or school websites, news sources, public records requests, and school board minutes.”… Lês fierder