The island of Ireland
is small but mighty. With a population of just over 7 million — that’s fewer people than New York City — the island has had an outsize effect on the world of literature.
From novelists to poets, Ireland has created many powerful writers with a unique perspective and style.
The Freewrite team gathered a list of some favorites so you can experience the magic of Irish literature for yourself…
Lês fierder by Freewrite… Lês fierder
De korte ferhalen fan Maarten Biesheuvel binne om te janken soa mooi: kranksinnig, onweerstaanber grappig en geregeld skrinig. Soa intimiderend goed ok dat je de aigen pin in tweeën breke wille en in dut goddelik skiinsel je aigen eerdse pogings ferfloeke.’
‘Waarom schrijven mensen verhalen, gedichten en romans? Waarom maken ze schilderijen, beeldhouwwerken, muziekstukken? Ik denk omdat ze het niet kunnen laten, ze zingen als een vogeltje. Ze zijn eigenlijk ziek, ze willen de Schepper evenaren’. (Job Leiba, 1774-1805)
Lês fierder by Stichting Bildts Aigene… Lês fierder
De Koninklijke Bibliotheek van België (KBR) is een samenwerking aangegaan met Google Books. De komende drie jaar worden hierdoor honderdduizend boeken gedigitaliseerd om deze vervolgens online toegankelijk te maken. Het gaat om werken uit de zeventiende tot het einde van de negentiende eeuw.
Elke acht weken stuurt de bibliotheek een lading boeken maar Google zodat jaarlijks tussen 30.000 tot 40.000 boeken gedigitaliseerd kunnen worden. Google zorgt er ook voor dat de boeken straks relatief eenvoudig te doorzoeken zijn. Google Books werd bijna twintig jaar geleden gelanceerd met de ambitie om boeken van over de hele wereld in digitaal formaat toegankelijk te maken.… Lês fierder
De Ried fan de Fryske Beweging is fan miening dat de oerheid it brûken fan it Frysk yn bernedeiferbliuwen en pjutteboartersplakken te min stimulearret. De Ried wol dat de Wet Kinderopvang oanpast wurdt om dat te ferbetterjen. Dat is te lêzen yn in wiidweidige refleksje fan de Ried op de reaksje fan it Ryk op it 7e evaluaasjerapport fan de Kommisje fan Saakkundigen foar Minderheidstalen fan de Ried fan Europa.
Lês fierder by It Nijs… Lês fierder
Vandemorgen he’k naor de Schrieversronte in Berkoop west om boeken op te haelen veur de verkope, dat ik hebbe daor mitien ok mar een peer bakkies drinken had. Ik hebbe in de supermark van alles kocht zoda’k me nao de opperaosie een dag of wat makkelik redden kan, want in hebbe gieniene die me hier helpen kan. An et begin van de middag he’k de belastingpepieren weer bi’j mien administraosiekantoor in Wolvege weghaeld.
Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder
Moarns as ik yn ’e wenkeamer kom goai ik de radio der wol gauris op en dat is dan altiten deselde stjoerder: Radio 4. Sa hjit it dus ûndertusken net mear, it is al in aardich skoft: NPO Klassiek.
In klassike stjoerder alsa, mei klassike muzyk dus … No, ferjit it mar moai.
Sa no en dan is it gewoanwei in ferskrikking om der nei te harkjen. It is sa stadichoan in bibelske besiking wurden. Noch los fan al it geëamel en wiidweidigens fan ’e kwasy kulturele petearen mei konservatoaren fan musea oer útstallingen, oer boeken dy’t je lêze moatte en gewoane ynfotainment is de muzyk sels, yn alle gefallen moarns, ek op in djiptepunt bedarre.… Lês fierder
De imazjinêre iisberch
De iisberch wie ús leaver as it skip,
al hold er ek de ein yn fan de reis.
Al stie er ek stokstiif as wolkich stien
en wie de hiele see bewegend moarmer.
De iisberch wie ús leaver as it skip;
dit amjend snieflak wie ús wol sa leaf,
al leinen ek de seilen fan it skip op see
lykas de snie ûnoplost op it wetter leit.
Besefsto, plechtich, driuwend fjild,
dat der in iisberch by dy rêst dy’t as er wekker is
faaks weitsje sil op dyn besnijde wyldernis?
Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek… Lês fierder