Leauwe oan Sinteklaas, dat dogge we fan ’t jier noch en dan hâldt it op. Wy dogge dat sa, om’t de lytste pake- en beppesizzer no noch leaut en neffens de heit en de mem it oare jier net mear. De bernsbern fan ús binne sûnt se it har heuge kinne fan betinken dat de echte Sinteklaas yn Balk oankomt. Sy ha oant no ta net in yntocht oerslein. Sy fine it prachtich sa’t Sinteklaas mei syn swarte piten oanfarren komt. Hoe’t er dêrnei alle tiid nimt om de lange rige fan âlden en bern bylâns te rinnen, fine se hast noch moaier.… Lês fierder

Writers and readers can be hard to buy for. I know I am! My family has completely given up on giving books to me in favor of giving gift cards to bookstores. But if you’d like to get a little more creative for the writer in your life this holiday season, or if you’d like to drop a hint that perhaps you don’t need another fancy pen this year, here are some ideas of gifts for writers and readers.

Lês fierder by WritersDigest… Lês fierder

Jean is al wer tritich jier werom yn syn Brabân, yn it doarp dêr’t syn heit lyk nei de oarloch in populêre KVP-wethâlder wie. Syn Sofie bleau efter yn Amsterdam, tsjintwurdich hat er Marlies dy’t foar him itensiedt en foar it oare him meastentiids gewurde lit. Dêrom steane der twa BSA motorblokken yn de wenkeamer, efter yn de tún stiet in jûkel fan in garaazje mei trije Harleys fan foar de oarloch en in Volvo Amazon Combi út 1965, dat er de lêste fyftjin jier as projekt mei iepen ein tusken de bedriuwen troch sels persoanlik revisearre hat. Neffens him sitte der op ’e roai mear as 20.000 oeren yn.… Lês fierder