Aginda 28-03-17: Temajûn ‘oersette’ mei Ytje Hoekstra

logo.ensafh

It Skriuwersboun organisearret in temajûn oer oersetten mei Ytje Hoekstra.

De temajûn fynt plak op tiisdei 28 maart, om 20.00 oere (ynrin 19.30) by Tresoar yn Ljouwert, tagong fergees, opjefte graach fia bestjoer@skriuwersboun.nl.

Ytsje Hoekstra is oersetter fan Oanfal (Seizure, fan Kathy Reichs) út de young adult fiction-rige Firalen. Sy komt graach wat fertellen oer har wille én it wrakseljen mei it oersettingsproses (Ingelsk-Frysk) fan dizze searje (yn gearwurking mei Geart Tigchelaar).

Sjoch foar mear ynfo by it SkriuwersbounLês fierder

‘Burgemeester verbiedt opvoering toneelstuk Slauerhoff op Boekenbal’

logo.ensafh

In 1948, het vijftigste geboortejaar van Slauerhoff, zou diens toneelstuk Jan Pietersz. Coen worden opgevoerd ter opening van de Boekenweek. Zes dagen voor de première stak burgemeester D’Ailly hier een stokje voor. Dit was niet de eerste keer dat het gezelschappen niet werd toegestaan dit stuk op te voeren. De eerste (eenmalige en besloten) opvoering liet tot 1961 op zich wachten.

Lês fierder by Nationale BoekenblogLês fierder

Blog Sigrid Kingma: Tabula rasa

logo.ensafh

Hoefolle ferhalen ha ik wol net heal ôfskreaun foar’t ik útkaam op wat ik in kertier foar de einstreep klear hie? In falbile wurket dochs op in bysûndere wize gear mei it kreative breindiel. As de tiid hast om is, wurde de ideeën grutter. Ik ha alles oan kant lein wat ik earder skreaun ha, en bin sûnder enerzjy mei in leech blêd begûn. It wie mar in heale jûn, mar blykber is dat genôch foar in deeglik ferhaal.

Lês fierder by Sigrid KingmaLês fierder

Blog Daam de Vries: God foar ús allegearre en de rest foar my allinnich

logo.ensafh

It sit der wer op en ôfsjoen fan in grouwélich ynsidint oer wat yn in moskee is it allegearre och sa treflik ferrûn. Dat kaam tink ik ek om’t se net wisten dat wy yn tsjerke stimme moasten dêr’t nochal wat religieuze uteringen oanwêzich wiene om it mar net te hawwen oer oankundigingen fan kulturele festijnen. De drank fan bepaalde merken stie ek nochal prominint yn byld. En as wie dat allegearre noch net slim genôch, ien fan de stimburoleden wie krekt út de broek doe’t se myn paspoart en sa bestudearje moasten.

Lês fierder by DaamLês fierder