Author Archives: Cornelius

Aginda 27-06-2024: Fryske Poëzij Slam

Pleatst op
Reagearje
logo.ensafh

It is wer safier: leafhawwers fan poëzy yn Fryslân kinne har klearmeitsje foar in nije edysje fan de Fryske Poezij Slam. Dichters út de regio wurde útnûge om harren bêste wurk foar te dragen en mei te dwaan om de titel fan bêste slammer fan Fryslân te winnen. De ynskriuwingen binne iepen foar elkenien dy’t syn of har dichtkeunst hearre en sjen litte wol.

Dit jier is de slam yn Kafee de Gouden Leeuw, yn Tresoar yn Ljouwert, op 27 juny. Der is plak foar 10 dichters, en de ynskriuwing bliuwt iepen oant 20 juny.

De Fryske Poezij Slam stiet bekend om syn unike sfear, dêr’t sawol ynhâld as foardracht fan de gedichten sintraal by steane.… Lês fierder

Teleks: Doch mei oan de masterclasses Foardragen foar skriuwers

Pleatst op
Reagearje
logo.ensafh

Explore the North, Tryater en Ljouwert UNESCO City of Literature organisearje op ‘e nij in rige masterclasses Foardragen, foar skriuwers dy’t wurkje wolle oan it presintearjen fan harren teksten. De masterclasses wurde jûn troch Zen Roorda, Nyk de Vries, Marrit Jellema en Janneke Brakels. Meidwaan is fergees.

Lês fierder by leeuwardencityofliterature… Lês fierder

Kollum Gerard de Jong: De Sorben hewwe alles, nou nag meer praters

Pleatst op
Reagearje
logo.ensafh

Twee weken leden waar d’r ’n groep Sorben fan ’t Serbski-Institut op bezite in Frysland. Se gongen bij alle taalorganisasys del, en as Mehrsprachigkeitskoördinator mocht ik ferhale over hoe’t wij in Waadhoeke met ôns talen omgaan.

De Sorben binne ’n minderhyd fan soa’n 60.000 mînsen in ‘t oasten fan Dútsland. Na skatting prate nag soa’n 10.000 mînsen een fan de baide farianten. Ooit waren ’t d’r ’n paar hondertdúzzend, maar fooral onder de nazi’s – ’t praten fan Sorbys in ’t openbaar worde ferboaden – hewwe se swaar te lijen had.

Lês fierder by Stichting Bildts Aigene… Lês fierder

Fan brol nei bestân

Pleatst op
Reagearje
logo.ensafh

Masteroersetter en twafâldich Obe Postmapriis-winner Klaas Bruinsma (1931-2018) sette in hiel soad út de wei. Fan him ferskynden tal fan publikaasjes. Syn ûnbidich grutte argyf, tritich ferhúsdoazen, leit by Tresoar en as as frijwilliger ha ik besocht dat te oarderjen.

Hoe yn de goedichheid begjinne jo oan sa’n kerwei? De doazen wienen net bepaald systematysk ynpakt. Yn grutte halen bestie it materiaal út boeken en papieren, al of net yn mappen en fierder oare saken, lykas tydskriften, oarkondes, foto’s, lûddragers en petten. Syn boeken kinne yn trije skiften ferdield wurde: al oanwêzich yn de kolleksje fan Tresoar (dat moat dus neigien wurde en dat wienen de measte), se sitte net yn de kolleksje (dat is in ferrassing, alhielendal as it bysûndere eksimplaren binne) en boeken mei oantekeningen, opdrachten en ex-librissen (dy komme yn de kolleksje as dokumintboeken).… Lês fierder