Geart Tigchelaar

Foaropwurd

logo.ensafh

Poëzij

De poëzij is diskear wer fan Ruurdtsje de Haan dy’t trochset mei har nijsgjirrige Escher-rige.
Ek Tigchelaar leveret diskear in bydrage.

Kollum

De wenstige kollums binne wer fan Willem Winters, no mei syn frou. Sokke pepsels haw ik noch nea hân, wol ik leauwe. Dat wie dan ek justjes foar myn tiid.
En Skermer hat mear as samar in oprisping!

Besprek

Eric Hoekstra hat de oersetting fan Jules Verne, In wrâldreis yn 80 dagen, besprutsen.

Reisferslach

Ulke Brolsma is wer op reis en sil fan syn avontoeren elke edysje in reisferslach fersoargje. Diskear is er yn Yndia. It lân hat twa kanten.… Lês fierder

Geart Tigchelaar

Foaropwurd

logo.ensafh

It klinkt klisjee, mar dat komt, omdat it gewoan sa wier as wat is: Fjirtjin dagen binne samar om. En dêrom hjir wer in nije ôflevering fan de digitale ensafh. En dan wurdt soks ek noch ferswijd yn it Boekemagazine? (Sj. kommintaar) De 34e ôflevering fan ensafh bewiist dat der mear literatuer is as wat dêr ynstiet. Om noch mar te swijen fan alle edysjes fan Farsk.

Hawar, diskear wer in nijsgjirrige ynhâld:

Poëzije

Om te begjinnen hat Piter Boersma in nije foarm fan gedichteskriuwen fûn. Nei Stjoer de strjitmakker moast er fansels in nij útgongspunt fine, en dat hat er dien.… Lês fierder

Edwin de Groot

Sinjalemint

logo.ensafh

Fan glês it brekken is de debútdichtbondel fan Elske Kampen.
Mei it gedicht ‘Altyd de loft’ wûn Elske Kampen de JM-priis en oan dat gedicht wie al te sjen hoe ryk har taal is. Lyksa oan de publikaasjes yn de bekende Frysktalige tydskriften en de Rely Jorritsma-prizen dy’t sy al wûn hat.
De poëzy fan Kampen sjongt. Op it omkaft wurdt de taal ‘in gefoelich ynstrumint fol meldijen’ neamd.
It ûntbrekt yn dizze muzyk lykwols net oan wurden dy’t men ek faak yn oare poëzy tsjinkomt en dan faak yn konstruksjes dy’t foar de lêzer absolút neat mear oerlitte. Dat alles op papier sein wurdt en klear.… Lês fierder

Eric Hoekstra

‘Festen – It Feest’ te ‘Jorwert’: in fitalistyske foarstelling oer ynsest

logo.ensafh

Ynsest

Festen is it ferhaal fan in famylje dy’t byinoar komt om de jierdei fan de Heit te fieren (65).

· By it foargerjocht fertelt de âldste soan dat de heit him ferkrêfte hat.
· By it haadgerjocht fertelt er dat de heit syn suster ferkrêfte en fermoarde hat.
· By it neigesetsje lêst de jongste dochter de selsmoardbrief foar – krekt weromfûn – fan de ferkrêfte dochter dy’t harsels tekoart dien hie.
· Bon appetit!

It giet dus oer ynsest en famyljegeheimen. It stik wurdt ek eksplisyt yn de merk set troch de organisaasje en de resinsinten as in stik oer ynsest.… Lês fierder

Willem Winters

Paradys mei frjemde trekken

logo.ensafh

(Dit esssee is in foarpublikaasje út it boek De wrâld fan Brolsma mei nije essees oer de ferneamde skriuwer Reinder Brolsma. It is Brolsma-tiid. Op 14 septimber binne ferskynd Reinder Brolsma (1882-1953) (Skriuwers yn byld 8 ) en Spegel fan Fryslân, in nije grutte karlêzing út de ferhalen fan Brolsma. Beide útjeften binne gearstald troch Brolsma-biograaf Doeke Sijens, dy’t ek tekene foar de einredaksje fan De wrâld fan Brolsma. Alle trije boeken binne útjeften fan de Friese Pers Boekerij bv.)

Earste moeting

Pas by it skriuwen fan De wite skelk fan Richt (1) yn 1990 haw ik in poarsje boeken fan Reinder Brolsma lêzen.… Lês fierder

Geart Tigchelaar

Foaropwurd

logo.ensafh

Eare

Noch net sa mâle lang lyn bin ik frege wurden om de redaksje fan ensafh te fersterkjen. Fersterkjen? Wat soe ik no betsjutte kinne? Lykwols woene se my der wol by hawwe, en dat fielde as in hiele eare. De twa gearkomsten dy’t ik hân ha, wiene wier as in waarm bad. Noflike gearsit mei serieus praat oer literatuer.

Op de earste gearkomste waard ik frege om it einredakteurskip fan Piter Boersma oer te nimmen wat de digitale ferzje fan ensafh oanbelange. Dat gie my hurd genôch en ik twifele wer oan myn kapasiteiten. Lykwols soe ik der geandewei wol yn thús reitsje en fansels koe ik op help rekkenje, sa waard sein.… Lês fierder

Piter Boersma

It Fryske literêre libben (4): In man fan tachtich om jin oer te besauwen

logo.ensafh

Wat in idee om de Fryske literatuer wei te setten tsjinoer de Nederlânske literatuer. Dat docht Durk van der Ploeg yn in fraachpetear yn de Ljouwerter krante fan 3 septimber 2010 by gelegenheid fan syn tachtichste jierdei: ‘It nivo fan de Fryske literatuer is folle leger as de Nederlânske. Dat begjint al by de taalbehearsking. De taal yn Fryske boeken is folle earmer, de skriuwers hawwe har eigen taal noait goed leard.’
De earste sin is ûnnuansearre. Dat fan dy taalbehearsking is bull-shit. De begjinsituaasje fan in Fryske skriuwer is net optimaal, mar is er ien kear oan it skriuwen dan groeit er yn syn behearsking fan it Frysk en de feardichheid om him der yn út te drukken as koal.… Lês fierder